Elenco anime ridoppiati

vabbè ma è la lotta per la sopravvivenza!sti bimbi di ora nn capiranno nulla per colpa della tv

---

Scritto da: diana81 19/03/2007 20.27
vabbè ma è la lotta per la sopravvivenza!sti bimbi di ora nn capiranno nulla per colpa della tv

---

Berlusconi=Coglioni

---

Scritto da: Wampa 19/03/2007 20.28

Berlusconi=Coglioni

---

costanzo,la defilippi...

---

Scritto da: diana81 19/03/2007 20.39
costanzo,la defilippi...

---

Mike Bongiorno

Non andate OT anche qui, porco idioma.

[Modificato da djufo 19/03/2007 20.55]

Pippo Baudo..
Perdonami giufo ma lo dovevo dire..

ULTIME NOTISSIEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!

Mi è stato segnalato che i nostri eroi vorrebbero ridoppiare anche i Masters e She-Ra.


YA-HOOOOOOOO!!!

---

Scritto da: djufo 20/03/2007 15.57
ULTIME NOTISSIEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!

Mi è stato segnalato che i nostri eroi vorrebbero ridoppiare anche i Masters e She-Ra.


YA-HOOOOOOOO!!!

---

e perchè non ridoppiare pure blackstar già che ci siamo?

Inizio a pensare che leggano IdC e lo facciano apposta.

Comunque una grande idea ridoppiarli.

---

Scritto da: Rukkio de Ruchis 20/03/2007 22.36
Inizio a pensare che leggano IdC e lo facciano apposta.

Comunque una grande idea ridoppiarli.

---

Scusate, ho sbagliato topic io. In realtà il mio post andava solo QUI.

Comunque anche fosse che leggono IdC, ad essere nerd non lo mica fanno apposta.

---

Scritto da: djufo 20/03/2007 23.20


Scusate, ho sbagliato topic io. In realtà il mio post andava solo QUI.

Comunque anche fosse che leggono IdC, ad essere nerd non lo mica fanno apposta.

---

vedi che ogni giorno ci sonoin media collegati il doppio degli utenti connessi
huahuahauuahauhauhauhauhuahuahuahua come godo

Ma non insozziamo questo topic utile, c'è quello di Mondo Nerd per parlare di 'ste minchiate.

Ti rispondo lì.

lo metto tra quelli in evidenza, direi che è un tread fondamentale, e si stava perdendo ...

---

2) Dragon Ball – i film [DVD De Agostini doppiaggio storico]***

---

nei dvd de agostini non c'è il doppiaggio di dynamic ma c'è la versione televisiva (li ho comprati poi quando li ho visti li ho lasciati perdere) per trovare quel doppiaggio delle vhs li ho dovuti scaricare da internet ma c'è da correggere questo passo con doppiaggio mediaset

Anche Conan che sta uscendo anche per la Dynit è stato ridoppiato.

si ma è il vecchio ridoppiaggio non l'ha "fatto" la dynit.
Poi personalmente (come detto da sempre) non sono contro i ridoppiagi ma contro i ridoppiaggi che escludono quello storico..(e quando è inutile farlo)

io sapevo che i dvd della Dynit contenessero entrambi i doppiaggi....


anch'io sono convinto che debbano sempre esserci i due doppiaggi, quello storico e quello nuovo..anche se i ridoppiaggi spesso sono freddi, piatti e senza quel trasporto emotivo che ti dà il doppiaggio storico(ogni riferimento a Grendizer non è puramente casuale)..

Ciao ragazzi, aggiungerei all'elenco degli anime ridoppiati anche Vultus V.
Qualcuno di voi sa se per caso hanno ridoppiato anche Babil junior? Spero proprio di no!!!!

ridoppiato dove? nel film di vultus?
babil ha lo stesso doppiaggio

ecco la fonte:

www.encirobot.com/vult/vult-dop.asp?criterio=ita

e me ne sono accorta personalmente: ascoltando la versione del dvd si sente che michel e il principe sirius non hanno la stessa voce (che ha un timbro tutto particolare) , nell'originale invece sì

anche questa mi giunge nuova

Intanto grazie per aver riportato all'attenzione il topic, mi hai fatto ricordare che devo aggiornarlo

Comunque il link che hai postato non è dimostrativo: il fatto che per alcuni personaggi siano indicate due voci può voler dire che hanno avuto due doppiatori nel corso della serie (e in quegli anni accadeva spessissimo).

Infatti non mi risulta che Vultus 5 sia mai stato ridoppiato.

quindi neanche Daltanious è stato ridoppiato nel dvd, vero? anche se cambia il doppiatore di Toragoro

no no daltanius neanche

vi ringrazio molto!!!!!! Vultus e Daltanious Sono i miei anime preferiti!!!!!!

Non solo Daltanious non è stato ridoppiato, ma difficilmente lo sarà mai perché il DS italiano è di proprietà dei giapponesi

Rodan75, 25/07/2008 14.39:

---

Non solo Daltanious non è stato ridoppiato, ma difficilmente lo sarà mai perché il DS italiano è di proprietà dei giapponesi

---

ah però

spiega spiega il fatto
come mai l'hanno acquistato?

Ma Il fantastico mondo di Paul della dynit è stato ridoppiato?

Sapete anche se questa serie è stata editata solo da Dynit oppure in precedenza anche dalla Mondo? E se sì, nella versione Mondo c'era il DS?

che io sappia è solo ds e solo dynit