[Starsubber] Gundam ZZ [30/47]

djufo, 11/05/2011 17.21:

---

Miracolo! Dicevo che l'avevano abbandonato!

---

no, pare sia cambiata la sigla (relativamente alle immagini) e ciò ha comportato il riposizionare tutti i sub e le varie scritte e allungando i tempi...

Cambiata? Ma non cambia dopo l'episodio 26?

djufo, 11/05/2011 21.41:

---

Cambiata? Ma non cambia dopo l'episodio 26?

---

solo le immagini, a quanto dicono... (ma hanno dovuto spostare un po' di scritte e il karaoke), poi non so...

Devo rimettermi in pari.

Zio Ala, 21/05/2011 09.20:

---

Devo rimettermi in pari.

---

fai pure con calma... tanto tra un episodio e l'altro ci mettono 6 mesi (quando va bene...)

Esatto.
Sono così entusiasta che devo ancora mettere gli ultimi su megaupload....

fuori il 13 per starsAbber

starsubber.it/

Urca!

djufo, 08/07/2011 00.57:

---

Urca!

---

c'è da festeggiare... stappiamo il ?

Gli Stars dicono che sarà un'estate all'insegna di ZZ.
Stappiamolo solo se manterranno questa promessa vah....

djufo, 08/07/2011 12.04:

---

Gli Stars dicono che sarà un'estate all'insegna di ZZ.
Stappiamolo solo se manterranno questa promessa vah....

---

li attendo al varco...

arrivati 15... ma sono 43 o 47?

47 episodi

E poi dovrei pure aggiornare questo topic, che fatica!

ma uppi tutti gli episodi su MP?

Sì, cioè l'intenzione è quella. :)

:(

a quanto pare è uscito l'episodio 16... "Combattimento ravvicinato per l’Argama."

Chissà se prima di capodanno arriveranno a metà serie....

djufo, 30/09/2011 11.55:

---

Chissà se prima di capodanno arriveranno a metà serie....

---

con questi ritmi frenetici non credo...

come dicevo mi tengo la versione con i sub eng e tanti saluti... sono troppo vecchio per aspettare che finiscano di subbare la serie a questi ritmi, a questo punto potrei prepotentemente cambiare interessi prima della fine...

Hai ragionissima, sono contento che anche tu la pensi così. Seppure questa sia una situazione triste.
Ma io faccio sempre affidamento sulla Dynit. Finchè Gundam vende lo pubblicheranno. E fortunatamente vende.
Alla fine è decisamente meglio un dvd Dynit di qualsiasi fansub.

Certo però che un comportamento come quello degli Starsubber è quasi "colpiano".
E capisco perfettamente che sia un lavoro senza retribuzione fatto solo per passione, ma se uno ha un'etica personale e decide di prendersi un impegno, dovrebbe anche capire che non può metterci 3 anni per una serie di episodi che altri gruppi di fansub rilasciarebbero in 6 mesi, mediamente. Ma non solo i fansubber, qualsiasi editore, legale o meno, ci metterebbe meno tempo degli Stars! Diobono!

come dicevo non ho voglia di aspettare di averne 40 per finire di vedere un fansub (che tra l'altro ho già visto dvd audio giappo + sub eng)... a 40 magari avrò di meglio da fare, chi lo sa... ;)
Vale un po' lo stesso discorso per le serie storiche di Nagai...

Certo che tra Z Gundam cancellato da Mediaset, i dvd Dynit della serie che non arrivano e chissà mai se arriveranno, e il rilascio di ZZ che è di una lentezza esasperante, sembra che tutti improvvisamente vogliano boicottare Gundam!
Bah! Tristezza infinita! E pensare che spenderei i miei soldi più che volentieri per i dvd di Z e ZZ se uscissero.

eh...
di mediaset non dico nulla, sappiamo benissimo che gundam l'ha sempre trattato col culo.
spero non comprino mai più una serie gundam, tanto trasmetterla non la trasmettono, mollare il doppiaggio per una pubblicazione dvd non lo mollano... meglio se lasciano perdere e magari qualcuno davvero interessato ci mette le mani...

Capisco le tue motivazioni e condivido la mancanza di fiducia dovuta alla esasperazione della situazione, ma per me la soluzione più realista di tutte è che in un prossimo futuro Mediaset decida di trattare seriamente e realisticamente con Dynit per quanto riguarda il doppiaggio.
Altrimenti credo che non ci siano alternative, se non quella attuale col monopolio Mediaset. Dubito che in una situazione di crisi e recessione come questa qualcun altro possa sobbarcarsi un ridoppiaggio di Z Gundam. Oh, poi noi parliamo da collezionisti, chiaramente, perchè ci piacerebbe avere il prodotto originale e curato come gli altri della saga omonima. Più oggettivamente invece ritengo sempre un miracolo che qualcuno abbia doppiato in modo abbastanza decente e trasmesso Z Gundam nel nostro paese.
Fino a qualche anno fa chi mai lo avrebbe potuto pensare?
Insomma bisognerebbe accontentarsi della situazione italiana media...se non avessimo visto che Gundam in Italia può anche essere curato e pubblicato nel modo più giusto e corretto possibile, nonchè rispettoso del pubblico. Nonchè vendere!
Quindi che cazzo, dovrebbero darci sotto con la pubblicazione di Z Gundam! Senza esitare! Commercialmente parlando guadagnerebbero una bella fetta sia Mediaset che Dynit, mentre in questo modo non ci guadagna proprio nessuno!

parlavo in generale, per quanto riguarda altre eventuali serie... per Z ormai è andata com'è andata... se non trattano con Dynit i DVD non li vedremo mai...
Per altre serie auspico si faccia sotto qualcuno di serio e con voglia di puntare sulla serie, non di buttarla dentro alla cazzo di cane e dropparla quando gira...

Eh ma l'unica è Dynit e non ha i soldi di Mediaset.
Bisogna vedere se la Rai può trasmettere Gundam e se è interessata a farlo.
Altre realtà...se Gundam dovesse passare per le mani di Yamato siamo fottuti. Non voglio nemmeno pensarci dopo aver visto il trattamento di Dynit.

djufo, 16/01/2012 18.54:

---

Eh ma l'unica è Dynit e non ha i soldi di Mediaset.
Bisogna vedere se la Rai può trasmettere Gundam e se è interessata a farlo.
Altre realtà...se Gundam dovesse passare per le mani di Yamato siamo fottuti. Non voglio nemmeno pensarci dopo aver visto il trattamento di Dynit.

---

parlavo di eventuali canali televisivi... per l'Home Video per me esiste solo Dynit. Non voglio nemmeno pensare ad altri che editano serie di Gundam (ormai sono abituato bene )

Capito.
Per quanto mi riguarda è piuttosto importante la continuity nel doppiaggio, cosa che ha mantenuto Mediaset in Gundam e Z. Se apparisse improvvisamente la possibilità di veder trasmesso anche Gundam ZZ in Italia, serie TV per me prioritaria, Mediaset o non Mediaset è fondamentale che mantengano la continuity nelle voci. Per dire, non potrei sentire Haman senza la De Carolis.
Ma sopratutto è fondamentale che la trasmettano PER INTERO!

djufo, 16/01/2012 19.09:

---

Capito.
Per quanto mi riguarda è piuttosto importante la continuity nel doppiaggio, cosa che ha mantenuto Mediaset in Gundam e Z. Se apparisse improvvisamente la possibilità di veder trasmesso anche Gundam ZZ in Italia, serie TV per me prioritaria, Mediaset o non Mediaset è fondamentale che mantengano la continuity nelle voci. Per dire, non potrei sentire Haman senza la De Carolis.
Ma sopratutto è fondamentale che la trasmettano PER INTERO!

---

beh, si... le voci fanno la loro parte.
chiaramente uno che ha già doppiato tale personaggio farà meno fatica a calarsi nell'ambientazione e ci guadagnerà anche il risultato finale (oltre all'orecchio dello spettatore).
Per ZZ la vedo durissima, purtroppo... e mediaset è meglio se lascia perdere Gundam e si concentra su mediashopping o sul Wrestling