Guerra al purismo cieco e indiscriminato

edward mass, 21/09/2008 15.03:

---

di cazzate?...

---

---

non so, io me li godo e basta, poi DS contro DN lo lascio agli altri perché onestamente non me ne frega un cazzo... per me se ci sono entrambi l'edizione vende di più, se ne metti solo uno ci smeni una fetta di pubblico - e dato che l'intento di ogni casa di produzione è il venderne il maggior numero possibile... vedrei di accontantare tutti - ove possibile.

---

---

Ma anche Mazingers e goldrake sono una trilogia... (anche se goldrake fa un po' a se...)... quindi ci poteva stare anche qui (beninteso che ci voleva anche il DS... così come l'hanno fatto non accontenta proprio nessuno, apparte 4 o 5 persone e a me personalmete un ridoppiaggio di questo tipo rompe i coglioni - non se po' sentì).

ps - in sti giorni ho voglia di rompere i maroni, non prendermi troppo sul serio

---

djufo, 21/09/2008 15.25:

---

Fermo restando che, lo ribadisco, per me possono mettere tutti i ridoppiaggi che vogliono in qualsiasi cartone animato. L'importante è che nel dvd ci sia sempre il doppiaggio storico.

E' assolutamente naturale che il pubblico che ha seguito per anni un cartone in tv o in registrazione amatoriale dia la priorità al doppiaggio a cui è affezionato.
Tutto il resto delle richieste appartiene al mondo nerd, e quindi c'è da valutare la possibilità economica di aggiungere il resto.

---

djufo, 9/21/2008 3:25 PM:

---

Per altri titoli (come Gundam) invece un ridoppiaggio è gia più richiesto.

---

djufo, 9/21/2008 3:25 PM:

---

E' assolutamente naturale che il pubblico che ha seguito per anni un cartone in tv o in registrazione amatoriale dia la priorità al doppiaggio a cui è affezionato.

---

djufo, 9/21/2008 3:25 PM:

---

Tutto il resto delle richieste appartiene al mondo nerd, e quindi c'è da valutare la possibilità economica di aggiungere il resto.

---

Priest Guntank, 21/09/2008 16.35:

---

Già, tanto richiesto che a momenti i dvd rimanevano nei magazzini (sequestrati) perché dynit si cagava in mano perché aveva paura che i girellari non l'avrebbero comprato se non c'era il DS...

---

Priest Guntank, 21/09/2008 16.35:

---

Io ho seguito per anni cartoni animati, ma anche quando la voce cambiava da serie tv ad oav dopo 5 minuti me ne sbattevo allegramente...boh, sarò io che non capisco un cazzo...

Come il pretendere il DS appartiene al mondo girellaro...due facce della stessa medaglia...

---

Rukkio de Ruchis, 21/09/2008 20.22:

---

In generale sono contro i ridoppiaggi, salvo rarissimi casi. Il problema però non è tanto se li fanno o no, quanto se nell'edizione dvd ci sia il DS. Come dice Eddy, inserire entrambi accontenta tutti.

La cosa che un pò mi fa incazzare è il continuo polemizzare e criticare sia i DS che gli stessi ridoppiaggi. Come mai anche i cosiddetti puristi non fanno altro che lamentarsi? Prima i dialoghi non sono corretti, poi quella voce non è adatta, l'altra nemmeno.. ci sono esempi ovunque.
Ecco, è soprattutto per questa gente che preferirei fosse adottata la soluzione DS+sub fedeli. Almeno non si lamentano di niente, ed è come se si vedessero un bel fansub.


Ad ogni modo sposo la petizione.

---

nexstar, 22/09/2008 11.00:

---

ma questo è avere buon senso edd
Il guaio è il 99% del fandom internettiano è cagacazzi a prescindere:troverà sempre qualcosa da blaterare
Solo che finora gli è stato troppo peso e soprattutto si è assecondata questa convizione distorta della inutilità del DS
E' per questo che credo ci sia bisogno ora di muoverci tutti uniti a difendere questo prezioso contributo alla memoria storica dei cartoni
Che si sia favorevoli al ds o a entrambi comunque bisogna essere compatti per avere voce.

---

Godzilla - Granmasterzill, 21/09/2008 0.12:

---

Il messaggio della richiesta che viene fatta e' chiaro : vogliamo i doppiaggi storici affiancati a quelli che vengono definiti "puristi" , senza tanti fronzoli.

---