Rupan Sansei, 09/11/2007 13.02:
Onestamente non so che pensare. Sembra sicuro l'inserimento della lingua giapponese e dei sottotitoli.
Ti ricordi che annunciarono i sottotitoli anche per il box della prima serie (addirittura è scritto sul box stesso!), poi in realtà non ci sono??
Come ci si può fidare di Yamato?
Ma poi, ne parlavo anche ieri con il Tordo, è mai possibile che per un personaggio come Lupin si debba lavorare così alla cazzo??
Cioè potrebbero inserire succosi extra e succosi libretti, invece 10 a 1 che l'edizione in box sarà fatta nel risparmio più totale. Ormai è questa la politica Yamato.
I dvd di anime in Italia fanno troppo spesso cagare, e se per alcuni titoli una edizione scarna ed economica ci può stare, altri titoli meriterebbero indubbiamente un trattamento coi guanti. Come nel caso di Lupin.
Pensate solo che i dvd della prima serie di Lupin avevano uno standard abbastanza elevato come contenuti (pensate solo al ripristino del DS, assente da troppo tempo nelle tv italiane, e agli extra, pochi ma interessanti, come il film pilota). Ed allora era tra i primissimi anime in dvd.
Oggi sembra che quelli di Yamato abbiano abbassato il loro standard rispetto ai primi dvd. Ma a prezzi comunque troppo alti, il più delle volte. Invece di progredire, regrediscono!
Altro esempio, ho visto il dvd box francese di Lady Oscar a Lucca, fatto sullo stile del box dei film di Goldrake: BELLISSIMO!!!
E in Italia invece ci dobbiamo accontentare di quei bruttissimi e scarnissimi dvd in amaray di Yamato.
Mi sono davvero rotto le balle di farmi prendere per il culo da questa gente. Mille seghe per una traccia audio in più, mille seghe per qualche extra decente, o per le videosigle originali italiane.
Troppo spesso ormai non cambia un cazzo da una versione in VHS a una in dvd.
Alla fin fine nella maggior parte dei casi è CENTOMILA VOLTE MEGLIO un mux amatoriale. E questo nel forum Yamato non si poteva scrivere.
Della serie "non diciamo come stanno le cose realmente".
[Modificato da djufo 09/11/2007 19:46]
Lontano dall'Impero? MAI.