Logo
TOP TOPIC
------> AVVISI <------
CARTONINSIEME: IL PRODE RAIDEEN
Contest grafico "Sospeso": rileggi e riguarda i vecchi contest Cartella


 
Pagina precedente | 1 2 3 4 5 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
Autore

Lupin III - Collana DeAgostini, 2a edizione

Ultimo Aggiornamento: 27/09/2006 14:48
OFFLINE
Post: 39.978
Sesso: Maschile
AMMINISTRATORDI
28/08/2005 02:59

Re:

Scritto da: Rupan Sansei 28/08/2005 1.17
A quanto pare no.

Anche perchè essendo stato tagliato prima di doppiarlo, montando l'audio della versione TV sopra a quello integrale rimarrebbero dei buchi.

lasciare il doppiaggio Logica 2000 nelle parti censurate e il resto quello di Del Giudice mi sembra squalliduccio.
Potrebbero al massimo lasciare le parti "censurate" con audio muto e metterci i sottotitoli.

Però a quanto ho capito io srà banalmente il riversamento della VHS su DVD (probabilmente con l'aggiunta della traccia giapponese)



Sì, esatto...io pensavo che nelle parti dove mancava il doppiaggio con Del Giudice potessero inserirci i soli sottotitoli...

Cheppalle... :sigh

Lontano dall'Impero? MAI.
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 2 3 4 5 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi


Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 06:24. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com