doppiaggio o subbaggio...questo è il dilemma

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
Impero dei Cartoni » Impero dei Cartoni » Anime Manga Telefilm made in Japan » Il Mondo dei Manga » Archivio
Pagine: 1, 2, 3, [4], 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
Bud-
00mercoledì 24 giugno 2009 22:42
E ancora non abbiamo sondato le potenzialità del doppiaggio amico mio!

Anche se credo che i sottotitoli abbiano uno stile più letale per certi versi..
djufo
00mercoledì 24 giugno 2009 22:49
Il cinema indiano è stupendo, però sarebbe bello esplorare anche quello di altre nazionalità, tipo il giapponese...
Walter.79
00mercoledì 24 giugno 2009 22:50
Re:
Bud-, 24/06/2009 22.42:
E ancora non abbiamo sondato le potenzialità del doppiaggio amico mio!

Anche se credo che i sottotitoli abbiano uno stile più letale per certi versi..


si sono d'accordo...ma credo che una puntatina al doppiaggio s'ha da fare [SM=x53163]
vagaBIONDO reloaded
00mercoledì 24 giugno 2009 22:53
il doppiaggio rende molto in ubriacatura mode
Walter.79
00mercoledì 24 giugno 2009 23:23
Ormai sto a rota...lascio l'ultimo e poi smetto per oggi promesso

<a href="http://www.grapheine.com">agence communication Paris Lyon Graphéine</a>
vagaBIONDO reloaded
00mercoledì 24 giugno 2009 23:31
Re:
Walter.79, 24/06/2009 23.23:
Ormai sto a rota...lascio l'ultimo e poi smetto per oggi promesso

<a href="http://www.grapheine.com">agence communication Paris Lyon Graphéine</a>



sai che sei un maledetto criminale bastardo?

[SM=g1823576]
Walter.79
00mercoledì 24 giugno 2009 23:32
Re: Re:
vagaBIONDO reloaded, 24/06/2009 23.31:



sai che sei un maledetto criminale bastardo?

[SM=g1823576]



semi porti in barca con te prometto che smetto... [SM=x1452788]
kabuto77
00mercoledì 24 giugno 2009 23:36
SENTO FREDDO...
vagaBIONDO reloaded
00mercoledì 24 giugno 2009 23:44
Re: Re: Re:
Walter.79, 24/06/2009 23.32:



semi porti in barca con te prometto che smetto... [SM=x1452788]



la tragedia è che non voglio che smetti....

sono masochista [SM=x53165]
Walter.79
00mercoledì 24 giugno 2009 23:53
Re: Re: Re: Re:
vagaBIONDO reloaded, 24/06/2009 23.44:



la tragedia è che non voglio che smetti....

sono masochista [SM=x53165]



questo è dedicato a te biondo [SM=x53126]

<a href="http://www.grapheine.com">agence communication Paris Lyon Graphéine</a>
vagaBIONDO reloaded
00mercoledì 24 giugno 2009 23:58
[SM=g1595116]
Walter.79
00giovedì 25 giugno 2009 00:00
Re:
vagaBIONDO reloaded, 24/06/2009 23.58:
[SM=g1595116]


cedi e portami con te e smetterai di soffrire [SM=x53138]
Walter.79
00giovedì 25 giugno 2009 00:12
Re:
vagaBIONDO reloaded, 24/06/2009 23.58:
[SM=g1595116]



ops me n'è scappato un altro [SM=x53083]
<a href="http://www.grapheine.com">identité visuelle Graphéine</a>
vagaBIONDO reloaded
00giovedì 25 giugno 2009 00:47
Re: Re:
Walter.79, 25/06/2009 0.00:


cedi e portami con te e smetterai di soffrire [SM=x53138]



resisterò [SM=x1596042]
Walter.79
00giovedì 25 giugno 2009 00:56
ah si????'
prova questo

<a href="http://www.grapheine.com">agence communication Paris Lyon Graphéine</a>
vagaBIONDO reloaded
00giovedì 25 giugno 2009 01:02
ma che è? la versione indiana dell'aligalli? [SM=g1595116]
Rukkio de Ruchis
00giovedì 25 giugno 2009 01:44
Notare che in India ci sono solo 3 attori che recitano in tutti i film.
Inoltre mi pare di capire che questa sia la versione indiana di James Bond.
djufo
00giovedì 25 giugno 2009 04:55
Il dramma di un uomo...

<a href="http://www.grapheine.com">Création affiche internet Graphéine</a>
djufo
00giovedì 25 giugno 2009 05:12
2012 e profezie

<a href="http://www.grapheine.com">Création de site internet Graphéine</a>
kabuto77
00giovedì 25 giugno 2009 08:34
<a href="http://www.grapheine.com">agence communication Paris Lyon Graphéine</a>
BoY.DuKe
00giovedì 25 giugno 2009 08:50
cristo. torno dopo 2 giorni e micivitrovo questo. [SM=g1595116]
Bud-
00giovedì 25 giugno 2009 10:03
Re:
kabuto77, 25/06/2009 8.34:
<a href="http://www.grapheine.com">agence communication Paris Lyon Graphéine</a>


vagamente elitaria ma... [SM=g1823577]
BoY.DuKe
00giovedì 25 giugno 2009 10:06
Re:
kabuto77, 25/06/2009 8.34:
<a href="http://www.grapheine.com">agence communication Paris Lyon Graphéine</a>



asahusahsusahuashu
BoY.DuKe
00giovedì 25 giugno 2009 10:43
la vendetta della Caitla
<a href="http://www.grapheine.com">Graphiste freelance Paris Lyon Graphéine</a>
kabuto77
00giovedì 25 giugno 2009 10:53
vaffanculo angelo.... di cuore T_T
BoY.DuKe
00giovedì 25 giugno 2009 11:20
<a href="http://www.grapheine.com">Illustrateur mode et enfants Graphéine</a>
BoY.DuKe
00giovedì 25 giugno 2009 11:28
<a href="http://www.grapheine.com">Création de logo Graphéine</a>
BoY.DuKe
00giovedì 25 giugno 2009 11:38
<a href="http://www.grapheine.com">agence communication Paris Lyon Graphéine</a>
Viki-07
00giovedì 25 giugno 2009 11:46
quello della profezia mi ha ucciso!

ho notato che il video con il tipo tutto ingessato va per la maggiore!
BoY.DuKe
00giovedì 25 giugno 2009 11:55
Re:
Bud-, 24/06/2009 14.53:
<a href="http://www.grapheine.com">Création de logo Graphéine</a>



ashusahuashu cristo santo.
Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 16:31.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com