Kyôryû Sensô Aizenbôgu (恐竜大戦争アイゼンボーグ)
I-ZENBORG
Titolo Originale: Kyôryû Sensô Aizenbôgu (恐竜大戦争アイゼンボーグ)
Titoli Alternativi: I-Zenborg, la Grande Guerra dei Dinosauri
Anno: 1977
Genere: Kaiju / Kyodai Hero
Paese di Produzione: Giappone
Durata: 39 Episodi (25 minuti ca.)
Dopo un lungo sonno durato millenni, l'
Impero dei Dinosauri decide di riemergere dal sottosuolo
per rimpardonirsi del pianeta.
Il
Professor Tachibana, resosi conto dell'imminente pericolo, progetta una nuova arma
per contrastare l'invasione di questi antichi esseri, mutati geneticamente nel lungo oblio del tempo.
Purtroppo durante un esperimento Tachibana perde la vita, e i suoi due figli rimangono gravemente feriti.
Ma
Ai e
Zen (questo il nome dei due fratelli) vengono miracolosamente salvati dal
Professor Torii,
che è costretto a tramutarli in cyborg, impiantando nei loro corpi parti bioniche.
Viene così creata la
Squadra D, con il compito di proteggere il pianeta Terra.
Ne fanno parte i due fratelli Tachibana ed altri due membri, il longilineo e imbranato
Goro Scambarra
ed il massiccio
Hippei Kurosawa.
L'intera squadra utilizza come base logistica il
Carry Boing, un gigantesco aereo da trasporto,
che contiene al suo interno tutto l'arsenale del team.
Durante le missioni terrestri Ai e Zen pilotano
l'Ai-Zen 1, un cingolato da combattimento,
dotato delle armi più tecnologiche per combattere i dinosauri.
Barra ed Hippei controllano invece
l'Ai-Zen 2 la parte posteriore del cingolato,
che separandosi dal carro è in grado di diventare un mezzo volante.
Quando le normali armi della Squadra D sono inefficaci contro i giganteschi mostri dell'impero,
i due fratelli cyborg incrociando le loro braccia sono in grado di sprigionare un'energia incredibile,
dando così vita al progetto creato dal loro defunto padre:
l'Ai-Zen 1 si trasforma nell'
Ai-Zenborg, un jet supersonico dotato di lame rotanti e di una gigantesca trivella!
Ai viene trasmutata in un entità meccanico-elettronica che serve per alimentare il velivolo,
mentre Zen ritorna fisicamente umano per pilotare il jet in prima persona.
Durante il terribile scontro con il
Comandante Ururu, luogotenente dell'impero dei Dinosauri,
i nostri eroi hanno la peggio ed Ai rimane gravemente ferita.
Mentre si trova in sala operatoria in attesa di cure, il suo corpo viene colpito da una terribile scarica elettrica,
che invece di complicarne le condizioni finisce col potenziare le sue parti bioniche.
L'
Imperatore Gottes, subentrato al deceduto Ululu, sferra la sua controffensiva inviando i suoi mostri giganti.
Zen si lancia disperato verso sua sorella Ai, nel tentativo di ripetere l'unione.
Ma questa volta il risultato è davvero sorprendente...
I due fondono i loro corpi nell'imbattibile
Super Ai-Zen, un gigantesco guerriero umanoide.
I-Zenborg rientra (insieme a "
Born Free" e a "
Tansor Five") in quelle primissime serie
che cercavano di mescolare animazione tradizionale con elementi "live" tipici dei telefilm.
Il risultato era sicuramente buffo, ma anche piacevole e molto divertente.
Solo verso il 16 episodio, nel tentativo di dare una sferzata di novità alla serie,
(...oltre che per uniformarsi al genere "kyodai Hero" che all'epoca stava riscuotendo maggiori consensi di pubblico...)
viene introdotto l'elemento del Super Ai-Zen, il "simil-guerriero gigante" ripreso poi con successo da Megaloman.
Dopo molti anni, ancora non riesco a spiegarmi il perché dell'italianizzazione in
I-Zenborg.
Visti i nomi dei due protagonisti credo si sarebbe potuto tranquillamente mantenere il termine "
Ai-Zen".
Curiosità vuole che invece i giocattoli della serie riportassero sugli adesivi la scritta:
IZENBORG!
Unica nota dolente, in un epoca non ancora di tagli e censure, il trattamento riservato al numero degli episodi.
Dopo vari rimaneggiamenti, su un totale di 39 originali ce ne rimangono solo 29.
Sfatiamo definitivamente il mito di chi asserisce che in Italia ne siano stati trasmessi 32...
Il numero delle puntate giapponesi è 39, mentre quelle italiane videro la fine col 29 episodio
intitolato per appunto: "
Arrivederci Ai-Zenborg".