Logo
TOP TOPIC
------> AVVISI <------
CARTONINSIEME: IL PRODE RAIDEEN
Contest grafico "Sospeso": rileggi e riguarda i vecchi contest Cartella


 
Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
Autore

I-ZENBORG: La pattuglia dei Dinosauri!

Ultimo Aggiornamento: 07/09/2012 08:59
OFFLINE
Post: 5.388
Città: TORINO
Età: 43
Sesso: Maschile
25/10/2010 17:48

Kyôryû Sensô Aizenbôgu (恐竜大戦争アイゼンボーグ)

I-ZENBORG



Titolo Originale: Kyôryû Sensô Aizenbôgu (恐竜大戦争アイゼンボーグ)
Titoli Alternativi: I-Zenborg, la Grande Guerra dei Dinosauri
Anno: 1977
Genere: Kaiju / Kyodai Hero
Paese di Produzione: Giappone
Durata: 39 Episodi (25 minuti ca.)






Dopo un lungo sonno durato millenni, l'Impero dei Dinosauri decide di riemergere dal sottosuolo
per rimpardonirsi del pianeta.
Il Professor Tachibana, resosi conto dell'imminente pericolo, progetta una nuova arma
per contrastare l'invasione di questi antichi esseri, mutati geneticamente nel lungo oblio del tempo.
Purtroppo durante un esperimento Tachibana perde la vita, e i suoi due figli rimangono gravemente feriti.
Ma Ai e Zen (questo il nome dei due fratelli) vengono miracolosamente salvati dal Professor Torii,
che è costretto a tramutarli in cyborg, impiantando nei loro corpi parti bioniche.



Viene così creata la Squadra D, con il compito di proteggere il pianeta Terra.
Ne fanno parte i due fratelli Tachibana ed altri due membri, il longilineo e imbranato Goro Scambarra
ed il massiccio Hippei Kurosawa.
L'intera squadra utilizza come base logistica il Carry Boing, un gigantesco aereo da trasporto,
che contiene al suo interno tutto l'arsenale del team.
Durante le missioni terrestri Ai e Zen pilotano l'Ai-Zen 1, un cingolato da combattimento,
dotato delle armi più tecnologiche per combattere i dinosauri.
Barra ed Hippei controllano invece l'Ai-Zen 2 la parte posteriore del cingolato,
che separandosi dal carro è in grado di diventare un mezzo volante.



Quando le normali armi della Squadra D sono inefficaci contro i giganteschi mostri dell'impero,
i due fratelli cyborg incrociando le loro braccia sono in grado di sprigionare un'energia incredibile,
dando così vita al progetto creato dal loro defunto padre:
l'Ai-Zen 1 si trasforma nell'Ai-Zenborg, un jet supersonico dotato di lame rotanti e di una gigantesca trivella!
Ai viene trasmutata in un entità meccanico-elettronica che serve per alimentare il velivolo,
mentre Zen ritorna fisicamente umano per pilotare il jet in prima persona.



Durante il terribile scontro con il Comandante Ururu, luogotenente dell'impero dei Dinosauri,
i nostri eroi hanno la peggio ed Ai rimane gravemente ferita.
Mentre si trova in sala operatoria in attesa di cure, il suo corpo viene colpito da una terribile scarica elettrica,
che invece di complicarne le condizioni finisce col potenziare le sue parti bioniche.
L'Imperatore Gottes, subentrato al deceduto Ululu, sferra la sua controffensiva inviando i suoi mostri giganti.
Zen si lancia disperato verso sua sorella Ai, nel tentativo di ripetere l'unione.
Ma questa volta il risultato è davvero sorprendente...
I due fondono i loro corpi nell'imbattibile Super Ai-Zen, un gigantesco guerriero umanoide.



I-Zenborg rientra (insieme a "Born Free" e a "Tansor Five") in quelle primissime serie
che cercavano di mescolare animazione tradizionale con elementi "live" tipici dei telefilm.
Il risultato era sicuramente buffo, ma anche piacevole e molto divertente.
Solo verso il 16 episodio, nel tentativo di dare una sferzata di novità alla serie,
(...oltre che per uniformarsi al genere "kyodai Hero" che all'epoca stava riscuotendo maggiori consensi di pubblico...)
viene introdotto l'elemento del Super Ai-Zen, il "simil-guerriero gigante" ripreso poi con successo da Megaloman.



Dopo molti anni, ancora non riesco a spiegarmi il perché dell'italianizzazione in I-Zenborg.
Visti i nomi dei due protagonisti credo si sarebbe potuto tranquillamente mantenere il termine "Ai-Zen".
Curiosità vuole che invece i giocattoli della serie riportassero sugli adesivi la scritta: IZENBORG!
Unica nota dolente, in un epoca non ancora di tagli e censure, il trattamento riservato al numero degli episodi.
Dopo vari rimaneggiamenti, su un totale di 39 originali ce ne rimangono solo 29.
Sfatiamo definitivamente il mito di chi asserisce che in Italia ne siano stati trasmessi 32...
Il numero delle puntate giapponesi è 39, mentre quelle italiane videro la fine col 29 episodio
intitolato per appunto: "Arrivederci Ai-Zenborg".

OFFLINE
Post: 5.388
Città: TORINO
Età: 43
Sesso: Maschile
25/10/2010 18:19




I-ZENBORG
Artista:
Megalosingers


Vinciamo nel segno di I-Zenborg
Polsi incrociati si vincerà!
Guerra ai mostri senza pietà
Fino in fondo con I-Zenborg!

Ecco lassù la supernave,
sta lottando già coi mostri teleguidati
Ogni città paralizzata
spera solo nel segno vincente di I-Zenborg


Lottiamo nel segno di I-Zenborg
Polsi incrociati si vincerà!
Spazio, tempo e velocità,
non sono un segreto per I-Zenborg!

S.O.S. la terra chiama,
sta tremando sotto colpi micidiali
ogni città ormai stremata
spera solo nel segno vincente di I-Zenborg


A di uo ti a ci mi
sesseo sesse speo tra ti
damma o priò cirio fra bull
loco ripe qui ca u
ricro fallo I-Zenborg


I-Zenborg...
I-Zenborg...
I-Zenborg...
I-Zenborg...

S.O.S. la terra chiama,
sta lottando contro i mostri teleguidati
Ogni città paralizzata
chiede aiuto al segno vincente di I-Zenborg


A di uo ti a ci mi
sesseo sesse speo tra ti
damma o priò cirio fra bull
loco ripe qui ca u
ricro fallo I-Zenborg




Come per KOSEIDON, anche per gli IZEN non poteva mancare la sezione dedicata ai giocattoli vintage.
Anche qui la TOMY commercializz alcuni dei modelli più belli di quel periodo!
Li avevo tutti, implorati a faica ai miei genitori, e devo dire erano spettacolari sotto ogni punto di vista.




Il Carro AI-ZEN













L'astronave AI-ZENBORG





OFFLINE
Post: 961
Età: 48
Sesso: Maschile
25/10/2010 19:12

il Carro AI-ZEN lo avevo. [SM=x53186]
Poi ho iniziato a smontarlo per vedere com'era fatto dentro [SM=x53117]
ke idiota [SM=x53168]

[SM=x53140]
[Modificato da KentoStraker 25/10/2010 19:13]
Takashi il valoroso leone azzurro è morto,l'unione di Golion è impossibile ed il nemico si prepara ad attaccare la fortezza.
Il rosso tramonto del sole tinge la collina di Althea con il colore del sangue,molto sangue infatti sara sparso nei prossimi combattimenti

OFFLINE
Post: 3.109
Città: TORINO
Età: 54
Sesso: Maschile
25/10/2010 19:57

quanti ricordi..


OFFLINE
Post: 39.978
Sesso: Maschile
AMMINISTRATORDI
25/10/2010 20:23

Re:
KentoStraker, 25/10/2010 19.12:

il Carro AI-ZEN lo avevo. [SM=x53186]
Poi ho iniziato a smontarlo per vedere com'era fatto dentro [SM=x53117]
ke idiota [SM=x53168]

[SM=x53140]



Anche io!! La versione ST. Ero convinto che in qualche modo riuscisse a trasformarsi in astronave. AHAUHAUAHAU!
Però poi l'ho rimontato e ce l'ho ancora oggi integro (mancano solo i missili sparanti).


Lontano dall'Impero? MAI.
OFFLINE
Post: 393
Sesso: Maschile
25/10/2010 21:16

sarebbe bello un chogokin oppure un toy in generale che facesse la trasformazione da carro AI-Zen a trivellona volante, non credo che con la tecnologia di adesso sarebbe difficile, non pretendo un perfect change ma qualcosa con pannelli a scomparsa et simila sarebbe fattibile
SECTUMSEMPRA!
OFFLINE
Post: 5.388
Città: TORINO
Età: 43
Sesso: Maschile
25/10/2010 21:53

Invece l'aeronave se la facevi andare avanti sui cingoli, la trivella ruotava e si accendeva una luce
che la faceva diventare tutta rossa, come incandescente... pochi effetti apeciali per ore di gioco assicurate!
OFFLINE
Post: 961
Età: 48
Sesso: Maschile
25/10/2010 22:15

i cingoli erano una presa x il culo,dopo pokissimo tempo si sfaldavano subito
manco fossero fatti di marzapane [SM=x1596042]

[SM=x53140]
[Modificato da KentoStraker 25/10/2010 22:16]
Takashi il valoroso leone azzurro è morto,l'unione di Golion è impossibile ed il nemico si prepara ad attaccare la fortezza.
Il rosso tramonto del sole tinge la collina di Althea con il colore del sangue,molto sangue infatti sara sparso nei prossimi combattimenti

OFFLINE
Post: 3.810
Città: SALERNO
Età: 51
Sesso: Maschile
11/08/2012 05:27

ieri sera ho visto i primi due episodi
IL RISVEGLIO DEI DINOSAURI e L'ATTACCO DEI PIPISTRELLI
è stato bello risentire la frecsha voce di Locuratolo che doppia Zen e quella di Liliana Sorrentino su Ai,voce di stampo "argentina"...sempre Locuratolo dà voce anche al dinosauro cattivo.
Fortunatamente questo doppiaggio classico è stato mantenuto.
Le sigla di apertura e chisura trasmesse sono quelle nipponiche.

Ho vaghi ricordi di questa serie...ed ammetto che è stato piacevole riscoprirla
OFFLINE
Post: 2.050
Città: NAPOLI
Età: 39
Sesso: Maschile
11/08/2012 10:12

mi ha fatto piacere rivederli ieri, la qualità del restauro è davvero ottima...peccato per la mancanza delle sigle italiane
OFFLINE
Post: 5.388
Città: TORINO
Età: 43
Sesso: Maschile
11/08/2012 10:12

Pian piano voglio recuperare tutte le serie toku...intendo comprarle originali, soldi permettendo.
Comunque confermato che YAMATO a fine settembre uscirà anche con l'altra serie dinosauresca BORN FREE!
Su AMAZON c'è già il pre-order. Digipack unico, tutta la serie a 29€.

Resto dell'idea che potrebbero fidelizzare e aprire il mercato con serie di maggior impatto come MEGALOMAN e ULTRALION
invece che azzardare con titoli moooolto vechhi (come il recente KOSEIDON) che hanno un pubblico limitato.
Queste serie di nicchia potrebbero farle uscire dopo, una volta editati i titoli maggiori.
OFFLINE
Post: 3.810
Città: SALERNO
Età: 51
Sesso: Maschile
14/08/2012 11:16

Non riesco a capire la questione del titolo "I-Zenborg"

Negli episodi i doppiatori dicono chiaramente "Aizenborg" e "Aizen I" e "Aizen II",riguardo ai due mezzi meccanici...
Il narratore invece li chiama "I.Zenborg".
ad esempio se io scrivessi "I Tedeschi", è ovvio che mi riferisco al popolo germanico..
se invece scrivessi "I-Taliani"...non mi riferisco a nessuno...inoltre questa è una battuta contenuta in una sigla cantata dal gruppo dei Tre-Trè, quei comici napoletani presenti al Drive.In.

inoltre,come ha fatto notare Whas, sulle due macchine è scritto "IZEN"..
Altra cosa strana è il titolo del'episodio "Arriverci Aizenborg"....ed è scritto proprio AIZENBORG..non sò esattamnete perchè poi abbiano deciso questo cambiamento.
Ovviamente è un errore veniale,non scalfisce la validità della serie in sè..pura curiosità [SM=g2107449]
[Modificato da Alty73 14/08/2012 11:18]
OFFLINE
Post: 3.810
Città: SALERNO
Età: 51
Sesso: Maschile
06/09/2012 16:20

questa sera verà trasmessa l'ultima puntata di Ai-Zenborg,"Arrivederci I-Zenborg"..
quindi dopo un lungo oblìo hanno visto la luce tutti i 39 episodi doppiati all'epoca...non sò perchè per molti anni si è creduto che alcune puntate non fossero mai state doppiate;
un'altra "leggenda metropolitana" è caduta....

in ogni caso,la serie verrà ritrasmessa,lunedì prossimo dall'inizio alle h14:50/15:20
OFFLINE
Post: 9.854
Città: MILANO
Età: 54
Sesso: Maschile
06/09/2012 23:42

Re:
Alty73, 06/09/2012 16.20:

questa sera verà trasmessa l'ultima puntata di Ai-Zenborg,"Arrivederci I-Zenborg"..
quindi dopo un lungo oblìo hanno visto la luce tutti i 39 episodi doppiati all'epoca...non sò perchè per molti anni si è creduto che alcune puntate non fossero mai state doppiate;
un'altra "leggenda metropolitana" è caduta....

in ogni caso,la serie verrà ritrasmessa,lunedì prossimo dall'inizio alle h14:50/15:20



Su quale canale? [SM=x53144]


OFFLINE
Post: 3.810
Città: SALERNO
Età: 51
Sesso: Maschile
07/09/2012 08:59

non te lo dirò mai! [SM=x53161]


non saprai mai che Man-Ga,canale Sky 149, stà trasmettendo le puntate degli Ai-Zenborg...

MAI..IN NESSUN CASO DOVRAI SAPERLO...cribbio! [SM=x53152]
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
 | 
Rispondi


Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 23:21. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com