Ehm... sono rimasto un po' indietro.
Domanda che già dovevo fare l'altra volta: solo io trovo che i sottotitoli siano velocissimi??? Cioè, durano il tempo che un personaggio parla e poi spariscono, indipendentemente dalla complessità del discorso.
E' la prima volta che mi capita con un fansub: mi tocca continuamente schiacciare pause e tornare indietro, perchè quando si tratta di un intervento un po' lungo quasi sempre non riesco a leggere tutti i sottotitoli.
O forse sto solo invecchiando.
"Come ben sapete tutti, il nostro forum è molto libero e democratico"
------------
"Perchè non lo fai tu?
'Tanto ormai ti evitano tutti.
Nessuno si sogna di risponderti perchè si sa già come vanno a finire le discussioni con te.
Ps: complimenti per il linguaggio oxfordiano! Fa proprio venir voglia di partecipare.
"
"Nessuno si sogna di rispondermi però tu continui a farlo...sei più handicappato degli altri evidentemente.
Infatti ti obbligo io a non rispondermi, come ti ho abilitato a questa sezione ora ti disabilito subito.
Così puoi odiarmi ancora di più e ti levi dal cazzo.
E il linguaggio educato lo riservo per chi se lo merita, non per i coglioni come te.
Bye coglione. "