[Italia 1] LUPIN III - VARI SPECIAL TV a partire dal 30/6/08

Da Lunedì 8 Settembre, alle 14:30, andrà in onda il nuovo special "Lupin III - L'elusività della nebbia".
Bel titolo. No no, bello davvero.

A parte questo lo special dovrebbe essere quello sul ritorno di Mamo Kyosuke, sarà suddiviso in cinque parti e ci sarà Onofri al doppiaggio.

TRAMA:

Lupin è ancora una volta in cerca di un tesoro che desidera anche la bellissima Fujiko. Con Zenigata inseguimenti sul mare e terra a non finire, ma la gente intorno alla banda comincia a scomparire misteriosamente. Dalla nebbia appare Mamo Kyosuke, egli afferma di venire dal futuro e cerca vendetta su Lupin III per quello che Lupin XIII aveva fatto a lui. Mamo porta Lupin, Jigen, Goemon, e Zenigata 500 anni nel passato; due fazioni in lotta in un leggendario santuario dedicato ai viaggi nel tempo, Lupin deve trovare un modo per sopravvivere nel passato al fine di garantire il suo futuro.

djufo, 12/08/2008 13.16:

---

Sì lo so, Melazzi che doppia Lupin è inascoltabile...

---

...che nerds che siamo diventati, tra censure doppiiaggio!
E pensare che MELAZZI ha avuto il coraggio di doppiare, non so se avete a mente
GINRAI/COMMANDER della serie "Transformers Masterforce/Pretenders"... sigh...la mia preferita...

Massimo rispetto alla sua carriera di monologhista e teatrale, ma come voce giusto Gadget si merita di doppiare!

No aspè, Melazzi per me è un grande!
Le sue interpretazioni di Gadget e del Comandante Cobra restano nella storia!
Ma come Lupin non si può sentire...

ho visto i due video de' "La pietra della Saggezza"......per la voce di Zazà avrei scelto Roberto Stocchi(doppia il Cap.Dyce nel nuovo dopp. di Conan dellla Dynit) mentre ho ascoltato la voce di Onofri su Lupin..non sò se sia il doppiatore giusto..

Da ieri stanno trasmettendo lo special in 4 parti doppiato da Onofri L'elusività della nebbia, remake dell'episodio con Mamo Kyosuke della prima serie.

Ovviamente me lo sono perso.
Qualcuno l'ha visto? Giudizio sulla performance di Onofri?

Io conto di recuperarlo perchè a pranzo non ci sono mai, sob..

Oggi ho visto la terza parte dello special.
Mamo Kyosuke ha il viso disegnato leggermente diverso da quello della prima serie. Inoltre come al solito i personaggi secondari sono disegnati con uno stile più vicino allo standard degli anime moderni che a quello di Lupin e soci. Ma ormai c'è poco da fare, anche Lupin, che una volta si distingueva per tratto e trame, oggi è entrato a far parte della standardizzazione animata giapponese regalando ben poca originalità.

Per quanto riguarda la voce di Onofri l'ho trovata molto adatta a Lupin, con una interpretazione decisamente migliore della performance nello special La lacrima della dea.
Innanzitutto non rende il personaggio uno scemo totale come ci aveva abituato Del Giudice negli ultimi 10-15 anni, ma lo riporta un pò di più alle origini come tipo di interpretazione e più vicina a quella originale giapponese. Sicuramente a mio avviso il personaggio acquista più credibilità, pur essendo io come tutti affezionato alla voce di Del Giudice che resterà per sempre LA VERA VOCE di Lupin, del quale in assoluto preferisco il doppiaggio di Lupin nelle prime 2 serie.

Per quanto riguarda lo special forse ho visto troppo poco per giudicare, ma lo trovo banale. Purtroppo stanno uscendo troppi special di Lupin, stanno saltando fuori pure remake (come questo L'elusività della nebbia, remake di un episodio della prima serie), o episodi surreali (come Episodio 0 e come pare essere Green vs. Red).
Quando cominciano a "stuprare" la continuity di un cartone significa che sono alla frutta e hanno esaurito le idee buone. Come Nagai. Come tantissimi altri.

Io aspetto l'uscita dei DVD.
Ormai sono anni che compro gli special di Lupin solo per "continuità".
E' triste dirlo, ma di Lupin ormai hanno solo il titolo in copertina. Se togli Lupin e ci metti un "tizio" qualsiasi non cambia nulla.
C'erano special più o meno validi anche negli anni 90, però comunque erano special di Lupin.
Io non ho visto questi nuovi special e non giudico.
A me le tattiche degli angeli era piaciucchiato (non un miracolo, ma godibile) però finiva lì.
Credo che lo rivedrò giusto quando uscirà in DVD e poi lo "archivierò.

Di Onofri ho ascoltato qualcosa.
Troppo poco per giudicare.

Dopo più di 20 tra special e film credo anch'io che siano esaurite le idee "buone" e si sfrutti la "fantasia spinta" per cercare di rimanere a galla.
Sarò banale, ma se dopo tutto questo tempo farebberò una puntata della 2a serie (meglio prima) della durata di 90 minuti forse l'apprezzerei di più.

P.S. x dj: guarda che se non scrivi "Del giudice" a fianco delle "tattiche degli angeli" sembra che non sia stato lui a doppiarlo.

P.P.S.: se non ci vede nessuno modifica (anche se un po' si capisce) e poi autodistruggo questi 2 P.S.

Ma aspè qual'è l'altro special doppiato da Onofri allora?? Quello intendevo.

Lupin III - Seven Days Rhapsody (in TV Lupin III - La lacrima della dea)

Ah ok, grazie! Correggo il post allora.

Vista anche la 4a e la 5a parte de L'elusività della nebbia.

Alla fine mi sono un pò ricreduto, e devo dire che questo special tutto sommato non è malvagio. Ha una trama piuttosto dinamica e i disegni dei personaggi secondari, pur non essendo "alla Monkey Punch" almeno non hanno i tratti spigolosi che detesto davvero, tipici di alcuni recenti special di Lupin.
Molto interessante il viaggio nel tempo della trama e simpatico il cameo finale della giacca verde.
Certo resta sempre una sorta di rifacimento totale di un episodio della serie tv, ma tutto sommato un 6/7 come voto glielo posso anche dare. Anche se resto dell'idea che ormai con Lupin ha poco senso fare uno o addirittura più special all'anno. Si sta raschiando il fondo del barile.
La voce di Onofri mi ha convinto molto e non mi infastidisce per nulla. La promuovo a pieni voti!
La voce di Goemon invece non mi piace granchè, la trovo poco adatta (magari è lo stesso doppiatore ufficiale degli ultimi special, ora non ricordo).