È soltanto un Pokémon con le armi o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su Award & Oscar!

Logo
TOP TOPIC
------> AVVISI <------
CARTONINSIEME: IL PRODE RAIDEEN
Contest grafico "Sospeso": rileggi e riguarda i vecchi contest Cartella


 
Stampa | Notifica email    
Autore

Una nuova voce per Lupin

Ultimo Aggiornamento: 21/01/2008 13:53
OFFLINE
Post: 1.259
Età: 46
Sesso: Maschile
Pelagalline amministracanali
15/12/2007 13:03

Concordo con quanto dici, Rupan, eccetto quel "peccato". Per me, nessun "peccato", ben venga! Magari qualcuno che restituisca un minimo di quella serietà al personaggio, quella stessa "serietà" che caratterizzò i primi lavori del "grande" Roberto.
Il discorso è che preferisco "notare il cambio voce" piuttosto che ascoltarlo con le "ultime" performance di Del Giudice.

Tra i due mali si sceglie quello minore.

Che sia chiaro: la stima nei confronti di RdG non cambia, sono solo considerazioni che si riferiscono a questi ultimi anni.
OFFLINE
Post: 25.819
Città: TERNI
Età: 48
Sesso: Maschile
CAFFETTIERA FAN
15/12/2007 13:13

Re:
.Mazinga., 15/12/2007 10.01:

per me nn esiste più un Lupin.... nn si può trovare un ricambio a chi era l'anima di Lupin III.... [SM=x53136]




allora nessuno dovrebbe più doppiare i personaggi doppiati da ferruccio amendola allora [SM=x53119] [SM=x53119]

dai Mazì non ha senso!




03/12/1972
OFFLINE
Post: 5.154
Città: MESSINA
Età: 35
Sesso: Maschile
cazzate, ne ha 17
16/12/2007 08:22

Ma infatti immagini Bill Cosby o Tomas Millian doppiati da un altro che nn sia Ferruccio Amendola???? [SM=x53150]
Mazinga fuori!!!!!!


OFFLINE
Post: 2.865
Sesso: Maschile
16/12/2007 11:47


Concordo con quanto dici, Rupan, eccetto quel "peccato". Per me, nessun "peccato", ben venga! Magari qualcuno che restituisca un minimo di quella serietà al personaggio, quella stessa "serietà" che caratterizzò i primi lavori del "grande" Roberto



D'accordissimo.
Il "peccato" era riferito solamente al fatto che Del Giudice non c'è più. Sono stato il primo a dire che in Cagliostro non mi era piaciuto e sono fiducioso nel sostituto per la voce di Lupin.

@ Mazinga: capisco l'affetto e tutto il resto, ma sembri anche a me un tantino drastico. Se ad ogni cambio voce (compresi i motivi gravi) non si dovrebbe più doppiare il tal attore, 1/2 della filmografia doppiata qui da noi dovrebbe essere visionata solamente con i sottotitoli. E pensa che anche lui a "spodestato" una voce ufficiale una volta (magari non è la sola). Nella serie Wacky Races era Pino Locchi che dava la voce al cronista nella prima parte degli episodi, poi sostituito proprio da Amendola. Avrebbero dovuto quindi importare solo i primi episodi?
OFFLINE
Post: 27.998
Città: MARTIGNANA DI PO
Età: 49
Sesso: Maschile
AmministraCOJONES
16/12/2007 12:20

sai che da sempre ero convinto che la voce di wacky races fosse quella di Amendola?
Scopro ora che è subentrato!!!
[Modificato da nexstar 16/12/2007 12:22]
OFFLINE
Post: 2.865
Sesso: Maschile
16/12/2007 12:27

E se ti capita, facci caso che l'intro parlata iniziale è anche leggermente differente in un paio di passaggi.

(scusate l'OT, ma mi capita così di rado di poter dare una info...)
OFFLINE
Post: 27.998
Città: MARTIGNANA DI PO
Età: 49
Sesso: Maschile
AmministraCOJONES
16/12/2007 12:38

Questo OT è ben accetto!!!
Di quello me ne accorsi anche all'epoca durante la trasmissione...
OFFLINE
Post: 1.259
Età: 46
Sesso: Maschile
Pelagalline amministracanali
17/12/2007 20:30

Stefano Onofri, a quanto pare, è il nuovo Lupin!
OFFLINE
Post: 23.684
Città: PRATO
Età: 41
Sesso: Maschile
ArrukkiaADMIN
17/12/2007 20:31

Re:
il tordo definitivo, 17/12/2007 20.30:

Stefano Onofri, a quanto pare, è il nuovo Lupin!



Dove l'hai letta la news?
Penso farà un buon lavoro e sarebbe bello poter avere un'anteprima, magari pochissimi secondi.




"..do you still live in angry days?"
OFFLINE
Post: 12.403
Città: NOVARA
Età: 47
Sesso: Maschile
Ammutandatore
17/12/2007 21:28

Re:
djufo, 14/12/2007 2.04:

Dal blog di Mazzotta:


In questi giorni è iniziato il doppiaggio del nuovo film di "Lupin III".
A dirigerlo sarà Giorgio Lopez e , gioco forza, ha dovuto fare i provini per trovare la nuova voce di Lupin.
Sono stati provinati tra gli altri Stefano Onofri, Vittorio Guerrieri e Alessio Cigliano.
Per ora non si sa chi è stato prescelto.
In bocca al lupo ai colleghi.
A sostituire lo scomparso Enzo Consoli che doppiava l'ispettore Zenigata pare sia Rodolfo Bianchi ( voce di Jeremy Irons, Harvey Keitel , Gèrard Depardieu e altri attori di grande livello).
A presto con nuovi e più precisi aggiornamenti.




Mah... [SM=x53119]





Sono curioso.
Comunque non sarà certo lo stesso.
"OH CHE VITA SOPRAFFINA,QUANDO C'E' IN GIRO QUALCHE BIANCA E DOLCE MUTANDINA!"

OFFLINE
Post: 2.865
Sesso: Maschile
17/12/2007 21:40


Dove l'hai letta la news?



Curiosone!

[SM=x53091]
OFFLINE
Post: 39.978
Sesso: Maschile
AMMINISTRATORDI
18/12/2007 00:04

Chi caspita ha doppiato Stefano Onofri?
In questo momento mi sfugge la sua voce.
Lontano dall'Impero? MAI.
OFFLINE
Post: 2.865
Sesso: Maschile
18/12/2007 00:17

Su tutti... Gigi la Trottola e la prima voce di Mendo in Lamù

Qualche info in più la trovi QUI
OFFLINE
Post: 39.978
Sesso: Maschile
AMMINISTRATORDI
18/12/2007 13:21

Sìsì, ora lo riconosco.
Mah...non sono del tutto convinto.
Speriamo che come voce sia cambiata in meglio.
Lontano dall'Impero? MAI.
OFFLINE
Post: 37.426
Città: SORRENTO
Età: 48
Sesso: Maschile
18/12/2007 13:40

Re:
djufo, 18/12/2007 13.21:

Sìsì, ora lo riconosco.
Mah...non sono del tutto convinto.
Speriamo che come voce sia cambiata in meglio.




soprattutto che dia una caratterizzazione a lupin più adulta, come quella dei primi tempi. senza fare troppe scemenze per renderlo demente
MANIACO DELL'IMPERO

il mio angolo di cielo
è un triangolo di pelo

Biondo, una vita per la topa !!



OFFLINE
Post: 23.684
Città: PRATO
Età: 41
Sesso: Maschile
ArrukkiaADMIN
18/12/2007 14:10

Re:
djufo, 18/12/2007 13.21:

Sìsì, ora lo riconosco.
Mah...non sono del tutto convinto.
Speriamo che come voce sia cambiata in meglio.



Non ti piace la voce di Gigi e di Marin? [SM=x53093]
Casomai io spero che sia diventata più adulta e che comunque rimanga una caratterizzazione serio/comica (non demenziale).




"..do you still live in angry days?"
OFFLINE
Post: 39.978
Sesso: Maschile
AMMINISTRATORDI
18/12/2007 14:30

Non è che non mi piace, ma non mi convince su Lupin.

Fosse per me lo farei doppiare da Luigi Rosa. In Cagliostro non mi dispiaceva.
Lontano dall'Impero? MAI.
OFFLINE
Post: 23.684
Città: PRATO
Età: 41
Sesso: Maschile
ArrukkiaADMIN
18/12/2007 14:35

Re:
djufo, 18/12/2007 14.30:

Non è che non mi piace, ma non mi convince su Lupin.

Fosse per me lo farei doppiare da Luigi Rosa. In Cagliostro non mi dispiaceva.




Anche io avrei optato per Gigi Rosa, o come ha detto il Colonnello, per Guido Cavalleri.
Però aspetto di sentirlo; sicuramente la voce in vent'anni sarà cambiata, e potrebbe essere adatta ad un personaggio come Lupin.


"..do you still live in angry days?"
OFFLINE
Post: 27.998
Città: MARTIGNANA DI PO
Età: 49
Sesso: Maschile
AmministraCOJONES
18/12/2007 14:40

Io sarò controcorrente ma credo che secondo il mio modestissimo parere un doppiatore che ha dato un'ottima interpretazione in Baldios...(il tono serio e passionale di Marin) è quella comicissima in Gigi la trottola. lo rendono il più adatto a un personaggio come Lupin che alterna scene comiche a scene di azione (e serie).
La difficoltà (come scritto prima da me) è seguire la strada di Del Giudice senza scimmiottare il suo operato e cercando di avere un proprio stile.
Come dire....mo so cazzi sua!!! [SM=x53144]
[Modificato da nexstar 18/12/2007 14:41]
OFFLINE
Post: 39.978
Sesso: Maschile
AMMINISTRATORDI
18/12/2007 14:52

Secondo me questo non basta, Nex.
Io trovo la voce di questo doppiatore molto "monotonale", mentre per Lupin ci vuole una voce che abbia una capacità di raggiungere bassi e alti senza problemi.
Se per trovare un nuovo doppiatore proprio non ci si può basare su Del Giudice, almeno che ci si basi sulla voce originale giapponese (la quale secondo me era molto simile a quella dei primi doppiaggi di Del Giudice sul ladro).

Spero che la voce di Onofri sia cambiata e che sia maturata, ma non sono convintissimo se mi devo basare sulla voce di Gigi e di Marin.
Non mi resta che sentirlo all'opera per giudicare.
Lontano dall'Impero? MAI.
Nuova Discussione
 | 
Rispondi


Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 02:52. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com