Siamo appunto alla scuola ufficiali carabinieri, dopo un lungo corso gli esami finali; in un aula universitaria schierata l'intera commissione esaminatrice, dietro le innumerevoli file di banchi con tutti i futuri ufficiali dell'arma e d'innanzi la commissione il candidato in esame.
Il presidente della commissione: "dunque, lei deve rispondere a questa domanda per diventare un ufficiale dell'arma: quanto fa 4+3!"
il candidato ci pensa su, conta sulle dita e poi raggiante..."sei!"
il presidente inorridito...."beh ragazzo così non va!"...e tutti gli altri frequentatori in coro..."Daje 'n artra chance! Daje 'n artra chance!"
il presidente, visto l'unanime richiesta gli rivolge un domanda di riserva..."questa volta ci pensi bene: quanto fa 5+4!"
il candidato si concentra di più, conta ancora con le dita, poi sicuro di se: 7!"
si alza di nuovo il coro..."Daje 'n artra chance! Daje 'n artra chance!"
il presidente ancora..."e va bene, ma questa è l'ultima, poi sarò costretto a bocciarla e lei non potrà diventare un ufficiale dell'arma!quanto fa 2+2!"
il candidato prende tempo, ci pensa bene, poi...."4!"
e da dietro si alza il coro..."Daje 'n artra chance! Daje 'n artra chance!"......
....MY MAKE UP MAY BE FLAKING, BUT MY SMILE STILL STAYS ON...