l titolo di questo disegno è "blind date", letteralmente "appuntamento cieco", in italiano "appuntamento al buio". Ma in questo caso la traduzione letterale ci sta più a pennello.
Non si sono mai conosciute prima, non possono ne vedersi ne parlarsi a causa dei cappucci di gomma stretti stretti che gli sigillano occhi e bocca, ma ciò non impedisce loro di darsi da fare.
Anzi! Ci ho fatto su pure un poema:
Coccole selvagge e niente comunicazione
per la coniglietta e la gattina è una gran soddisfazione
In inglese:
Wild cuddling and no communication
for the bunny and the kitty is a great satisfaction
Ah! E buon San Valentino in anticipo a tutti.
Vi faccio gli auguri adesso perchè domani potrei essere troppo impegnata a festeggiarlo.