Dopo l’
annuncio di pochi giorni fa su
Fullmetal Alchemist: Brotherhood in arrivo doppiato in italiano
su MTV da martedì 13 ottobre alle ore 21.00, arriva ora la conferma direttamente dal forum dell’emittente anche sulle altre due serie della nuova
Anime Night. Non si tratterà, infatti, di titoli inediti, bensì di repliche.
Alle 21.30 ritroveremo
Black Lagoon, serie del 2006 di 12 episodi trasmessa in prima visione su MTV nella stagione 2007-2008 con pesanti censure ai dialoghi, presenti anche nei DVD di Panini Video.
Dalle 22.00 alle 23.00, invece, ci sarà un doppio episodio dell’acclamato
Death Note, anch’esso già mandato in onda con alcune lievi censure audio, stavolta però ripristinate da Panini nei DVD, e il cui 37° e ultimo episodio dell’Anime è stato trasmesso su MTV lo scorso 9 giugno.
La “nuova” Anime Night di MTV sarà dunque così strutturata dal prossimo 13 ottobre:
21.00 –
Fullmetal Alchemist: Brotherhood, 1° episodio (Prima Visione)
21.30 –
Black Lagoon, 1° episodio (Replica)
22.00 –
Death Note, 1° episodio (Replica)
22.30 –
Death Note, 2° episodio (Replica)
L’unico nuovo Anime del martedì sera di MTV, quindi, sarà
Fullmetal Alchemist: Brotherhood, prima visione che però per cause di forza maggiore non durerà a lungo, in quanto la trasmissione giapponese è attualmente arrivata solo all’episodio 25.
Inoltre, grazie a un’anteprima dal forum di MTV veniamo a sapere che, purtroppo, anche questa nuova serie in parte
avrà il doppiaggio censurato come la precedente.
Tuttavia, anche se i nuovi episodi saranno limitati, saranno comunque in prima visione su MTV dalle ore 21.00 di martedì 13 ottobre 2009, e permetteranno di assistere alle nuove avventure dei fratelli Edward e Alphonse Elric in una versione animata alternativa della prima serie e più fedele al manga di Hiromu Arakawa.