djufo, 28/09/2009 20.56:
Così, K2 e Jetix (oggi Disney XD) hanno preso la palla al balzo, acquistando e trasmettendo Pokémon Battle Dimension a cui seguiranno le serie successive inedite, come Pokémon Galactic Battle, e le repliche dei vecchi episodi.
Quindi un ridoppiaggio essenziale che vede farsi da parte l'ormai storico studio di Merak Film, da sempre curatore dell'adattamento italiano dell’anime, in favore dello Studio Asci coordinato direttamente dall’America.
Io infatti ho notato sul satellite delle puntate con il ofo di "1° TV" ma su Jetix!
Quindi le stanno già trasmettendo.
Se non altro trovo rispettosa la scelta di confermare i doppiatori.
Ragiono come se rovinassero un cartone che piace a me.
Finisce che poi ti trovi con una roba come le nuove serie di SOuth Park, che per quanto si possa essere aperti
come doppiaggio non valgono 1 decimo di quella trasmesse inizialmente da Italia 1.