Ho comprato anche il box n.2 (49,90 euro al Media World) e il n.3 (47,50 euro ai Magazzini Expert).
Sono davvero molto soddisfatto.
Innanzitutto, come previsto, nel n.2 tra gli extra ci sono le seconde videosigle (iniziale e finale) prese dal master tv italiano dell'epoca.
Inoltre la sigla italiana e jappo è presente anche nei singoli episodi.
Ho notato che, a differenza del primo box, l'audio e i sottotitoli non sono più selezionabili durante la visione degli episodi, ma solo direttamente dal menu del dvd (probabilmente per evitare la concorrenza con il mercato giapponese).
Inoltre, ascoltando la videosigla con l'audio jappo, la canzone (il classico tema di Lupin) è la stessa della prima videosigla ovvero la versione strumentale, mentre in realtà qui dovrebbe esserci la versione cantata.
Nel box n.3 ovviamente tra gli extra non c'è nessuna videosigla con il master dell'epoca, poichè la terza videosigla iniziale che compare in questa tranche di episodi, in Italia non si è vista. Ma ovviamente Lupin di Castellina Pasi è presente all'inizio di ogni singolo episodio.
La terza videosigla iniziale jap è una variation del classico tema di Lupin, e questa fortunatamente è presente all'inizio di ogni episodio, selezionando l'audio jap. Invece la terza sigla finale jap che esordisce in questa tranche di episodi (intitolata Love Squall) è presente nella sola versione strumentale e non cantata, a differenza dell'originale.
La mancanza delle versioni cantate delle videosigle jap suddette, sostituite dalle versioni strumentali, credo si debba giustificare con problemi di diritti.
Poco male, direi che sono cmq parecchio contento! Il rapporto qualità-prezzo è sempre molto soddisfacente.
Non vedo l'ora di aver completato la collezione!
PS: Rupan, il secondo link del tuo ultimo post ora porta al box n.5 di Lupin, in uscita il 27/5/2008!
Inoltre c'è anche il
box n.6 in uscita il 24/6/2008.
[Modificato da djufo 24/04/2008 03:10]
Lontano dall'Impero? MAI.