Astroboy the Movie

Silvio Muccino doppia Astroboy....e nessuno ha niente da dire??

Non ho mai capito perchè uno dovrebbe andare a vedere un film per i doppiatori, sono essenziali alla riuscita di un film straniero, ma non si può andare a vedere un film per sentire delle voci.
Mica sono Giovanna d'Arco...

E tra l'altyro, questi nello specifico, non mi dicono nulla, anzi, il non essere doppiatori professionisti mi fa temere che le voci siano pessime...

Io penso che sia una vergogna.
I doppiatori italiani sono i numeri uno, ora solo perchè negli USA il film è doppiato da attori...noi dobbiamo adeguarci? Mavaffanculo a Muccino e compagnia vah.

io credo che il doppiaggio sia fondamentale, quindi, quando vedrò un trailer che mi farà capitre la qualità del doppiaggio giudicherò se vederlo0 cosi o subbato.
al momento opto x i sub, ma aspetto, per conferma

djufo, 29/08/2009 14.09:

---

Silvio Muccino doppia Astroboy....e nessuno ha niente da dire??

---

Io le ho perse tutte quando ho visto e sentito il servizio al TG1.
A parte che ha quella specie di "lisca" labiale, il che si riflette sul doppiaggio, ma poi ha detto di considerare Astroboy il cartone cardine di quando era bambino.
Ok, ci può stare, ma se non sbaglio ha la mia età, quindi dubito fortemente che sia cresciuto con Astroboy piuttosto che con Jeeg e l'Uomo Tigre.

Poi oh, ci può stare che venga fuori un gran bel lavoro, anzi lo spero.
D'altronde Adriano Giannini (non certo un doppiatore pro di prima fascia, anzi più un attore di tv e cinema) ha dato una grandissima prova con il Joker de "Il Cavaliere Oscuro".

Ah quindi Muccino racconta pure le balle. Bene.

No boh, ripeto, magari è vero. Però dubito.

Astroboy è scomparso dalle tv italiane nel 1983 o giu di lì.
In che anno è nato Silvio Muccino? 1982...

djufo, 29/08/2009 17.03:

---

Astroboy è scomparso dalle tv italiane nel 1983 o giu di lì.
In che anno è nato Silvio Muccino? 1982...

---

Infatti mi riferivo a questa discrepanza.
Magari si è sbagliato con Capitan Jet.

se a lavoro fatto il doppiaggio o il modo di recitare regge a me sta più che bene
che sia muccino,berlusconi,il papa o gesù.
Ha un difetto di pronuncia odioso ma è anche vero che sono un paio d'anni (che dice) che sta facendo un corso di dizione per eliminarlo.
E' da molto che non lo sento parlare (interviste e/o film) spero per lui e per noi che abbia risolto

djufo, 29/08/2009 17.03:

---

Astroboy è scomparso dalle tv italiane nel 1983 o giu di lì.
In che anno è nato Silvio Muccino? 1982...

---

non sono d'accordo,io su una rete privata locale,lo vidi intorno agli anni 90