E' appena terminato il primo episodio di Naruto e devo dire che tutto sommato il lavoro è abbastanza soddisfacente. Non mi sembra ci siano stati tagli, e anche i dialoghi sono per lo più fedeli.
Magari mi sarebbe piaciuto che fosse stato mantenuto il termine Chunin, Genin, Jonin anzichè optare per un semplice "diploma ninja", però già il fatto che i nomi sono gli stessi, la volpe a nove code e la "tecnica della moltiplicazione del corpo" sono rimaste invariate, mi fanno ben sperare per il futuro.
Sicuramente la vera novità sono le anticipazioni dell'episodio successivo, non si erano mai viste in casa Merdaset! Personalmente le apprezzo molto.
L'unica nota veramente stonata è la sigla.. mio dio, è orripilante!!!!!!
Vi invito a postare qui i vostri commenti, anzichè proseguire nel topic presente nella sezione Novità TV.
"..do you still live in angry days?"