Sto guardando la prima serie, ancora in corso di pubblicazione da parte di Yamato Video, e mi stavo chiedendo una cosa. Le puntate totali sono 73, e Rikishi muore alla 52; gli episodi successivi seguono il manga e ripropongono il vagabondare di Joe e il suo incontro/scontro con Carlos Rivera.
Ora mi chiedo: perchè gran parte della seconda serie ricalca questi avvenimenti già trasposti appunto dalla prima? Si potrebbe dire che siano una sorta di remake.
Diverso è solo per il modo in cui ricompare Joe (nella seconda ci viene fatto capire che si è allontanato per circa un anno, mentre nella prima, così come nel manga, non c'è un salto temporale). Mi viene da pensare che sia stato semplicemente un modo per legare le due serie.
"..do you still live in angry days?"