Ashita no Joe, 21/02/2014 23:22:belle anche queste Koji, grazie, comunque dduniverse si è spostato, ora si chiama ddunlimited, non ricordo se accetta le vecchie credenziali o bisogna riregistrarsi, e poi inserire i dns di google per accedervi senza problemi. Riguardo le versioni dei robot di nagai, anche io la penso come Loji la versione migliore secondo me è quella presa dai dvd orginali jappo, quelli della TOEI, anche se devo dire che gli mkv con codec h264 dovrebbero essere eccellenti. Mancano diversi sottotitoli a mio avviso, di Mazinga Z esistono sottotitoli approssimativi, quelli che ci sono non sono fedeli ai dialoghi jappo, quelli di Goldrake non li hanno mai fatti, così come quelli di Jeeg e Grande Mazinga, ovviamente mi riferisco ai dialoghi integrali. Io avrei il progetto di fare per bene i dvd di Mazinga Z e di Goldrake utilizzando dei sottotitoli spagnoli che sono abbastanza fedeli ai dialoghi originali, ma bisogna perdere tempo a fare le traduzioni, che in sè non sono difficili visto che alla fine si tratta di dialoghi abbastanza semplici e poi ci si aiuto con google translate, ma ci vuole tempo appunto.....
Alty73, 23/02/2014 17:14:ecco così vanno bene. un giorno mi piacerebbe avere dvd con le immagini di un'altra serie.. ci accordiamo quì o ti devo mandare un pm?
mizar!, 24/02/2014 10:53:ottime, che dite se facciamo discussioni tematiche? così riordinaimo i lavori...
Ashita no Joe, 26/02/2014 18:53:ma che è successo? la discussione sulle covers dei robottoni non continua più? verranno create delle sezione apposite? in tutto ciò io ho trovato su internet questa notiziona, sperando che sia vera: Mondo TV: accordo con TOEI per doppiaggio Goldrake, Mazinga e Jeeg
=Koji Kabuto=, 24/02/2014 19:14:per Alty se possono andarti bene queste,altrimenti come ti ho detto via pm ps custom28hiro.blog122.fc2.com/blog-entry-771.html
Alty73, 27/02/2014 12:24: =Koji Kabuto=, 24/02/2014 19:14:per Alty se possono andarti bene queste,altrimenti come ti ho detto via pm ps custom28hiro.blog122.fc2.com/blog-entry-771.html non le riesco a visualizzare..
=Koji Kabuto=, 26/02/2014 23:50: ma sei tu che stai postando su ddl con me sai stavo per riportare la notizia.........