blususy, 07/10/2006 1.59:
Eccolo qui:
"Where's Huddler", in Italia "I Selvaggi": è un cartone di Hanna & Barbera del 1970 di ben 10 episodi. La storia è incentrata su Ed Huddler, quarterback di una squadra di football americano, la sua famiglia e gli altri giocatori della squadra.
Questo invece è l'altro:
"Wait till your father gets home", sempre di Hanna & Barbera ma del 1972, che racconta che vicende della famiglia Boyle.
Tra i due preferisco senza dubbio il secondo anche perchè il primo l'ho visto veramente poco.
Riporto su questo topic per mostrarvi le videosigle, trovate su Youtube, di questi due mitici cartoni:
I Selvaggi - Where's Huddles? (versione inglese)
Davvero un peccato non si trovi la serie italiana, ricordo perfettamente che nella sigla giunta da noi i commenti del "vicino" erano doppiati in italiano! Ricordo anche la voce...
Ma continuiamo con l'altro:
Wait 'Till Your Father Gets Home
La cosa che mi fa incazzare è che questi cartoni li hanno trasmessi su Boomerang negli USA...mentre nel nostro Boomerang non si sono mai visti!
Dove saranno finite le pellicole di questi cartoni, trasmessi ai tempi in varie tv locali? E i relativi vecchi doppiaggi saranno reperibili?
[Modificato da djufo 03/03/2008 15:16]
Lontano dall'Impero? MAI.