Richieste fansub esclusivi IdC

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

Impero dei Cartoni » Impero dei Cartoni » Guardiamoci i cartoni!! » Fansub

Pagine: [1], 2, 3

djufo

00mercoledì 29 aprile 2009 13:03

Questo topic serve nel caso si volessero fare richieste e proposte per fansub by IdC di qualche titolo mai doppiato.

djufo

00mercoledì 29 aprile 2009 13:11

Dal topic di recensione di Shin Getter Robot:

Whasango, 29/04/2009 12.59:
Nota dolente e laidamente viscida...
E se io avessi reperito finalmente i file MKV (trasformabili cque in AVI)
e si facesse finalmente un HARDSUB targato IDC...?
O dite che vista l'opziona nell'aria di D/visual sarebbe lavoro sprecato?
...accetto consigli...

Se serve io ho i primi 4 episodi hardsub e gli altri 9 softsub. I sub sono tutti in italiano. I file video sono tutti avi SA compatibili.

mizar!

00mercoledì 29 aprile 2009 13:27

non ho capito, vorresti creare hard sub (passando da formati astrusi ad AVI) solo se già esistono i softsub? ... [SM=x53090]

mazinrage

00mercoledì 29 aprile 2009 18:37

credo che whas si occuperebbe solo dei sub.per il transcoding posso pensarci io volendo..

Whasango

00mercoledì 29 aprile 2009 20:48

Re:

djufo, 29/04/2009 13.11:

Se serve io ho i primi 4 episodi hardsub e gli altri 9 softsub. I sub sono tutti in italiano. I file video sono tutti avi SA compatibili.

...azz, chiedo venia,..non sapevo ci fossero già dei subbati ITA.
No a sto punto non vale la pena... pensavo di fare una rella tosta, ma è già "vecchia" prima di partire! [SM=x53120]

...comunquew io ho un formato mkv nonmale...
Oltre i testi dei sub GIAPPI e INGLESI.
Quindi tutti potevano partecipare... [SM=x53148]

mazinrage

00mercoledì 29 aprile 2009 20:50

si ma whas mancano cqm i sub degli altri episodi e gli avi che circolano non sono un gran che..

-Takashi Mitsuhashi-

00giovedì 30 aprile 2009 00:33

Nice idea Giufone!!!!!

=Koji Kabuto=

00giovedì 30 aprile 2009 09:04

Re:

mazinrage, 29/04/2009 20.50:
si ma whas mancano cqm i sub degli altri episodi e gli avi che circolano non sono un gran che..

ecco giusto!

Whasango

00giovedì 30 aprile 2009 12:01

Re:

mazinrage, 29/04/2009 20.50:
si ma whas mancano cqm i sub degli altri episodi e gli avi che circolano non sono un gran che..

...ah, ecco non lo sapevo!
IO invece ho TUTTI e 13 gli script degli episodi.
E poi si potrebbero fare avi usando i video degli MKW, e convertendo l'audio.
Così il compromesso è milgiore, al max si peggiora di poco l'audio (ecchissene) ma non il video.
Allora si potrebbe penbsare alla cosa... [SM=x53150]

=Koji Kabuto=

00giovedì 30 aprile 2009 13:02

Re: Re:

Whasango, 30/04/2009 12.01:

...ah, ecco non lo sapevo!
IO invece ho TUTTI e 13 gli script degli episodi.
E poi si potrebbero fare avi usando i video degli MKW, e convertendo l'audio.
Così il compromesso è milgiore, al max si peggiora di poco l'audio (ecchissene) ma non il video.
Allora si potrebbe penbsare alla cosa...

stupiscici [SM=j1584447]

Whasango

00giovedì 30 aprile 2009 18:25

Io posso fornire tutto il materiale, senza problemi!!! [SM=x53150]

La mia era una proposta "collettiva, giustamente...

Anche perchè a parte i "miei progetti" personalmente, sapete che preferisco NON subbare ANIME.
Perchè il mercato è più florido, eperchè i gruppi chelo fanno sono tanti.
...e nonultimo: odio fare i karaoke... [SM=x53150]

Però dovendo fare, ci sono alcuni titoli che hanno attirato la mia attenzione,
e di cui mi sono occupato di reperire il materiale apposito:

Crying Freeman: che adoro e visto il disinteresse delle case a cui vorrei dare un'edizione fansub decente.
Mi pare che un altro gruppo se ne stia occupando...
Quindi questo al momento cade.
Getter Robot Re-Model: ...che ho appositamente proposto.
Gravion: ...robotico che apprezzo, e che vorrei fare visto il disinteresse delle case italiane.
Purtroppo ho tutto il materialeper la 2° serie e non ancora tutto per la 1°
Sakigake!! Otoko Juku: ...beh, ho fatto il film...famo la serie!
Purtroppo non ho tutto il materiale, ma visto che ho fatto il film, per coerenza...
Ma questa rimane nei progetti "indeterminati".
G-Gundam: ...per cui stravedo
E su cui sono al lavoro, sperando non sia nelle intenzioni di StarSubber o SubZero.
Però ci tengo a sta serie...

Quindi GETTER essendo "opzionabile" D/vis era caduto..
Per questo io proponevo.
Sennò se preferite, possiamo fare lo SHIN MAZINGER Z.
In concorrenza con la DPCrew.
Ma noi lo facciamo Hardsub, è comunque diverso.

djufo

00giovedì 30 aprile 2009 19:22

Io voto per Otoko Juku!

=Koji Kabuto=

00giovedì 30 aprile 2009 19:48

io getter re model

djufo

00giovedì 30 aprile 2009 20:14

Ma per Getter Remodel se volete vi posso mettere a disposizione su Megaupload sia avi che softsub ita!

edward mass

00giovedì 30 aprile 2009 20:16

Re:

djufo, 30/04/2009 19.22:
Io voto per Otoko Juku!

kabuto77

00giovedì 30 aprile 2009 20:19

vai di G GUNDAM!!!!!!!!!

edward mass

00giovedì 30 aprile 2009 20:21

Re:

kabuto77, 30/04/2009 20.19:
vai di G GUNDAM!!!!!!!!!

troppo lungo, sono 50 puntate... [SM=x53165]

jan_valek

00giovedì 30 aprile 2009 20:49

Re:

djufo, 30/04/2009 20.14:
Ma per Getter Remodel se volete vi posso mettere a disposizione su Megaupload sia avi che softsub ita!

accetto!!!

nexstar

00giovedì 30 aprile 2009 22:55

Gravion prima serie harsub eng presente:serve?
Anche michele li ha (è stato il mio pusher)

kabuto77

00giovedì 30 aprile 2009 23:20

gravion....mi sono andato a leggere un po di trama in giro per il web, non mi pare malvagio...anzi....diciamo che forse lo gradisco un gradino sotto godannar, tanto per citarne uno

nexstar

00venerdì 1 maggio 2009 00:32

gravion come storia è la classica storia da robottoni e in più c'ha un mecha e un trasformazione da urlo
la trama è povera ma in generale il cartone ha una sua dignità
lurido se andavi sul mio sito te la leggevi la trama

mazinrage

00venerdì 1 maggio 2009 01:43

io gravion lo vorrei! magari si riesce a recuperare anche gravion zway che pare essere pure più tamarro

Whasango

00venerdì 1 maggio 2009 03:53

Re:

kabuto77, 30/04/2009 23.20:
gravion....mi sono andato a leggere un po di trama in giro per il web, non mi pare malvagio...anzi....diciamo che forse lo gradisco un gradino sotto godannar, tanto per citarne uno

...come la penso io.
Dei roboticii moderni puri, senza troppi fronzoli e CGI io considdero proprio GODANNAR E GRAVION.
Certo ci sta pure GaoGaiGar, me è un'epoca di mezzo...

GODANNAR l'ho escluso perchè è in doippiaggio per la EXA.
Gravion NO.
DI GRAVION HO ENTRAMBE LE SERIE,
La prima però devo completarla, a livello di RAW.
La 2° ho tutto.
Il mecha e la regia sono da urlo.
Valgono l'anime.
La storià si lascia guardare...
Seppur non ispiratissima, è classicheggiante e quindi i vecchi fan non storcono il naso.

nexstar

00venerdì 1 maggio 2009 12:40

e allora che si fa?
procediamo?
cosa possiamo fare noi che non sappiamo creare sub ?

jan_valek

00mercoledì 29 luglio 2009 11:47

io la butto cosi.... sul muletto continuano ad apparire episodi di souten no ken, ma in teoria, non c'è nulla...qualcuno sa dove andare a cercare gli episodi???

Whasango

00mercoledì 29 luglio 2009 13:17

Re:

jan_valek, 29/07/2009 11.47:
io la butto cosi.... sul muletto continuano ad apparire episodi di souten no ken, ma in teoria, non c'è nulla...qualcuno sa dove andare a cercare gli episodi???

...se non erro SOUTEN era fansubbato iTA, ma siccome è licenziato YAMATO, han bloccato tutto. [SM=x53148]

Di contro secondo me fansubbarlo è una perdita di tempo, megliopuntare su altro...

djufo

00mercoledì 29 luglio 2009 16:19

Jan se hai pazienza è in previsione l'uscita in italiano prossimamente.

=Seiya=

00mercoledì 29 luglio 2009 20:59

Whas di G Gundam ho i DVD originali se vuoi te li mando al volo!!!

anche Io sono Anni che spero di vederla subbata, l'ho vista tutta di un Fiato in Japan senza SUB...

Una sofferenza e comunque mi è piaciuta un sacco!!!

Whasango

00mercoledì 29 luglio 2009 22:09

Re:

=Seiya=, 29/07/2009 20.59:
Whas di G Gundam ho i DVD originali se vuoi te li mando al volo!!!

anche Io sono Anni che spero di vederla subbata, l'ho vista tutta di un Fiato in Japan senza SUB...

Una sofferenza e comunque mi è piaciuta un sacco!!!

...ti ringrazio SE, ho anch eio il BOX... dal punto di vista del materiale quindi ho tutto...
Adesso ho solo qualche casino gestionale col lavoro, ma GUNDAM è proprio la serie di cui "ho tutto"...
E' più GRAVION che devo uniformare le RAW o vedere se le ho tutte... [SM=x53143]

=Seiya=

00mercoledì 29 luglio 2009 23:15

Io ho visto la prima serie HARD sub eng non ci ho capito nulla ma la serie è godibile
forse troppi fanservice, ma è veramente bella!

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 22:54.