KUNG FU DUNK: ...ciò che resta del "live action" di Slam Dunk

KUNG FU DUNK

Titolo Originale: Guan Lan
Anno: 2008
Paese di Produzione: Taiwan
Regia: Yen-ping Chu
cast: Jay Chou, Charlene Choi, Bo-lin Chen, Yen-ping Chu, James Z. Feng, Eddy Ko, Lichun Lee

Finalmente vi porto una notizia che amolti farà piacere, e ad altri renderà estremamente infelici.
Ecco a voi il live action di SLAM DUNK.
Il film come avrete capito sta al manga nipponico come "Shaolin Soccer" sta a Captain Tsubasa.
Giusto un omaggio al titolo, tanto che il film riporta un "inspired by manga".
Quindi questo è il tanto atteso live di cui si vociferava ed in cui Jay Chou avrebbe dovuto interpretare Rukawa.
Beh, mettiamoci pure l'animo in pace...niente Hanamici & Soci.
Il film è gradevole, seppur totalmente di matrice cinese.
Nel senso che o lo sapevate come me (perchè mi infogno) oppure vedendolo tutto potrebbe saltarvi in mente
tranne che questo sia il famigerato film di Slam Dunk che doveva essere.
Lo spettatore lo prende giusto come un esperimento (ben riuscito, intendiamoci) alla "Ping Pong" o "Shaolin Soccer" appunto...
Il film conta tra le sue file, lo stesso Inoue (autore del manga) come sceneggiatore.
E' in produzione già un seguito visto l'enorme successo ottenuto.

Com'è che sono tutti discepoli di monaci shaolin??????

Comunque l'attore con la divisa bianca e i capelli lunghi mi ricorda Nobu-scimmia di "Slam Dunk"!

è una cagata pazzesca ma questa è una mia opinione, non mi sono mai piaciuti i film tratti dai manga (ad eccezione di Fantaman, tempo fa vidi in giapponese sottotitolato in italiano il film di Kenshiro e mi ha fatto pietà, l'attore (se così possiamo definirlo) che interpretava Kenshiro sembrava un comico che non faceva ridere, e sul petto al posto delle sette stelle sembrava che avesse sette Big Babol appiccicate. Certo i gusti sono gusti, ed io i gusti degli altri gli ho sempre rispettati e può darsi che c'è gente che questo film piace. Sarei curioso invece di vedere il film di Battle Royal che da quello che mi hanno detto è fatto bene.

Il film di Battle Royale (il primo, visto che il secondo devo ancora vederlo) a me è piaciuto molto, però se non sbaglio è il manga ad essere ispirato al film o comunque alla storia originale, non il contrario.

_Actarus_, 15/04/2008 14.51:

---

e sul petto al posto delle sette stelle sembrava che avesse sette Big Babol appiccicate.

---

Io ho sempre pensato fossero 7 fette di wurstel.

erano 7 fette di wurstel...

non sbagli sukkio, BR è tratto dal film...e sinceramente sono ansioso di vederlo tutto sto surrogato di slam dunk...me sempre curioso

djufo, 15/04/2008 15.11:

---

Io ho sempre pensato fossero 7 fette di wurstel.

---

...anche io ero fautore di questa corrente...

Mah, ripeto...non fatevi ingannare dalla presenza di Inoue.
Il film è un omaggio e prende il via da solo, considerando che non ha nulla di reale alla Slam Dunk.
Ci sono degli elementi "fantastici" e le solite mosse speciali molto più in stile Shaolin Soccer.
Per questo motivo ho trovato di inutile gusto rapportare il film al manga, perchè alla fine dei conti
non ha nulla... e persino a fronte di questa notizia io mi dico "simile al manga? ...ma dove?"

Non saprei...il film comunque si trova già DVD-Rip sul muletto...
Ho visto comunque di peggio.
Tra i "live action" di vecchio stampo personalmente salvo solo "Watari - Ninja Boy" che risale però
agli anni 70/80 ed è giapponese, e "Guyver: Dark Hero" (il 2° movie) che criticabile quanto volete
è però molto simile al manga ed è premiabile come esperimento americano di serie B.

Dei nuovi salvo giusto "Shinobi/Basilisk" (ma nn ne sono così sicuro) e "Cutie Honey"
che invece è molto giocattoloso e rispecchia un casino lanime di Nagai.
Per il resto, zero...

gli ultimi citati mi sono piaciuti molto... soprattutto basilisk... di cui adoro anime e manga...

Vi farà felice sapere che il film è stato tradotto in italiano col titolo di SHAOLIN BASKET.
Pprobabilmente la mossa è stata fatta per sfruttare il successo ed il ricordo
del precedente film di Stephen Chow sul calcio.
In fondo, avendo ormai ben poco a che fare con Slam Dunk...tanto valeva tentre l'azzardo.
Perlomeno stavolta il doppiaggio è "normale", niente calciatori napoletani a prestarne la voce.
A differenza invece della versione nostrana di "Shaolin Soccer", diventata pura spazzatura.

E se vi interessa ulteriormente, il rip si trova già sul mulo che su su DD...

ottimo, il doppiaggio napoletano mi ha fatto veramente schifo..non era fatto x ridere e non aveva nessun senso...
whasango..tu che sai..stanno facendo qualcosa x il film di yattaman??

jan_valek, 19/03/2009 18.29:

---

ottimo, il doppiaggio napoletano mi ha fatto veramente schifo..non era fatto x ridere e non aveva nessun senso...
whasango..tu che sai..stanno facendo qualcosa x il film di yattaman??

---

...guarda, tanti continuano sui forum a chiederlo...
A quanto ne so io, il film è ufficialmente uscito nei cinema il 7 MARZO 2009.
Quindi ci tocca un pò prima di vederlo o beccarlo sul mulo.
Ma visto il mercato giapponese l'attesa sarà breve!
Il fansub vorrebbe farlo il mio amico Dnotomista...

aspetterò pazientemente..grazie