Re: Re:
yusakudora, 19/06/2010 14.38:
Ma Davide, io non voglio nessun ridoppiaggio. Sono più che contento che i DVD escano con doppiaggio televisivo e sottotitoli fedeli, ho già scritto a Cavazzoni che mi ha rivelato che non hanno intenzione di ridoppiare nulla.
Però, vista l'insistenza di chi vuole la serie ridoppiata, meglio mettere in chiaro fin da ora che, se ridoppiaggio prima o poi deve essere, allora vanno usate le voci popolari.
Capisco, ma il problema è che un'iniziativa del genere non calmerà nessuno e non stabilirà alcun principio, perchè chi deve fare cagnara la farà lo stesso. Ormai è l'unico modo che certi sedicenti "fans" hanno per farsi notare (ricordiamo sempre l'SSDS).
Poi, com'è ovvio e come giustamente ti ha detto Cavazzoni, Dynit non ridoppierà. Speriamo nei sottotitoli fedeli, qualcuno già ha iniziato a insinuare che non ci saranno (meglio fare un po' di polemica in più, no?).