L'Uomo Pigro è assolutamente devastante!
Quel suo:
Speaker: Forza Sig. Pigro, faccia un cenno di saluto al suo pubblico!
Pigro: NO.
...
è a dir poco fantastico!
Azzeccata poi anche la "traduzione" multi del titolo:
Tired Mask
Un noatro personaggio finalmente estremamente azzeccato!