Overdrive

Non so se sono stati mai fatti anime che riguardano il ciclismo(non dite Golden Boy) essendo uno sport praticato sopratutto in Europa,ora non vorrei sbagliarmi ma questo mi sembra il primo
Questa serie sarà subbata dai Wakokid e mancandomi dei link italiani su questa serie vi posto quello che c'è su AniDB tradotto da Translation Plus

Tour de France-è la più grande corsa di bicicletta del mondo. Ora, un conseguimento nuovo sta quasi per essere registrato nella storia di de di Giro Francia. Il corridore di cima è un ragazzo giapponese chiamato Shinozaki Mikoto.

“Perché non aderisce al nostro gruppo di bicicletta?” Fukazawa detto, Shinozaki Mikoto's amore segreto.

Sfortunatamente, nonostante essendo un studente di liceo, lui doesn't sanno come andare in bicicletta una bicicletta. Senza la vera idea di quello che è il bastone di bicicletta, lui pratica sinceramente. Dopo che lui supera questa sfida, mentre lui pedala lungo, qualche cosa che stava covando sotto le cenere nella sua mente per 15 anni si accende.

"Io voglio dedicarmi ad equitazione" di bicicletta.

Fallimento che esperimenta coi suoi amici e concorrenti, lui pedala verso divenendo il corridore di cima.
Intanto vi anticipo la videosigla

"Io voglio dedicarmi ad equitazione" di bicicletta


BUASAUBHSBAUABUSHASHUAB!!!!!!!
Sta traduzione mi ha ucciso. Wampa ti prego, non usare più sta porcata di traduttore.. Soffro meno nel leggere le news in inglese.


Tornando in topic, sono molto felice che sia stato dedicato un anime al ciclismo, anche se conoscendo i giappi, la componente iperirreale sarà presente. Comunque non mancherò di vederlo.

In precedenza lo Studio Ghibli aveva prodotto un anime sul ciclismo, "Un'estate in Andalusia". So che doveva uscire in italiano, ma poi non ne ho saputo più niente.

Un anime sul ciclismo! Maddai, che storia!
magari è interessante!

---

Scritto da: djufo 15/04/2007 14.24
Un anime sul ciclismo! Maddai, che storia!
magari è interessante!

---

perchè anche nel ciclismo il giappone avrà i migliori atleti del mondo

capace che hai ragione biò..

---

Scritto da: Rukkio de Ruchis 14/04/2007 21.32
In precedenza lo Studio Ghibli aveva prodotto un anime sul ciclismo, "Un'estate in Andalusia". So che doveva uscire in italiano, ma poi non ne ho saputo più niente.

---

Se non sbaglio era un titolo Shin Vision, per ora l'unica versione esistente è il dvd della collana Japan Animation.

Te l'hai comprato? Se sì, e se vieni al meeting, non è che me ne faresti una copia?

scroccone..

Uscito il sub,lo posto nell'apposita sezione

pure io ho "un estate in andalusia" ma sinceramente ho preso quasi sonno nel vederlo,per fortuna non dura molto.....sinceramente questi anime sul ciclismo mi ispirano ben poco!

...ah, meno male ke ho capito ke wampa aveva tradotto col traduttore simultaneo...pensavo fossi andato a lezioni da Halo










...cmnq, quante belle signorinelle c sn in questo anime??!!

---

Scritto da: .Star Platinum. 08/05/2007 19.18
pure io ho "un estate in andalusia" ma sinceramente ho preso quasi sonno nel vederlo,per fortuna non dura molto.....sinceramente questi anime sul ciclismo mi ispirano ben poco!

---

Io l'ho recuperato per vie traverse, devo ancora vederlo. Spero di non prendere sonno, avevo letto commenti positivi, quindi sono molto curioso.

---

Scritto da: Rukkio de Ruchis 08/05/2007 20.16


Io l'ho recuperato per vie traverse, devo ancora vederlo. Spero di non prendere sonno, avevo letto commenti positivi, quindi sono molto curioso.

---

ovviamente io parlo per i miei gusti,anche se di positivo,l'anime,non ha nulla secondo me!

---

Scritto da: .Star Platinum. 08/05/2007 20.19


ovviamente io parlo per i miei gusti,anche se di positivo,l'anime,non ha nulla secondo me!

---

Sì sì, ovvio.. ripeto, spero di non rimanere deluso, visto che aspettavo da molto tempo di vederlo.

Quanto a questo Overdrive vedrò come sempre i primi episodi, poi deciderò.

Visto il primo episodio. E' presto per una valutazione, però mi sembra che prometta bene.
Mi ha colpito il fatto che il ciclismo sia stato solo accennato, mentre è stato dato molto risalto alla condizione del protagonista, un ragazzino timido, goffo ed impacciato (tipo che gli calano le braghe, o va in giro con la patta aperta.. hauahauahu! insomma un gran bello sfigato!), costantemente emarginato, con un grande talento per il disegno.

Aspetto di vedere qualche altro episodio.

sarà uno simile al mio fumettaro..

Riesumo questo topic perchè sono andato avanti nella visione e devo dire che mi sta appassionando. Certo, non grido al capolavoro, però scivola via piacevolmente, tra sketch, pedalate e sudore.

Una cosa interessante è che giunti al nono episodio si delinea una storia che non è fatta solo di biciclette (benchè sia l'argomento portante), ma si dà un certo risalto anche ai personaggi ed alle loro vicende. Spero continui così.


PS: il mio avatar è preso proprio da Overdrive.