[Dossier] I Cinque Samurai

si peccato che poi l'egemonia SS abbia fatto estinguere un po tuto il filone

comunque alla fine dei messagge i samurai muoiono mica vengono liberati

che bei ricordi...

adoravo l'armatura di Simo (che mi comprai quando uscirono i modellini e che dovrei avere ancora da qualche parte in giro x casa...)



gli OAV li scaricai solo xkè mi piaceva il cartone...na non è che mi siano piaciuti granchè...

Gli OAV erano un mezzo per sfruttare rilanciare la serie ma non è ch mi sian opiaciuti nanche a me sinceramente

li sto rivedendo su man-ga....

Whasango, 16/08/2008 21.07:

---

PS: ...ancora oggi mi chiedo come mai le armature dopo la "vestizione" ritraessero
la parte frontale della maschera...lasciando il viso dei samurai scoperto.
Non so voi, ma io trovo che le armature con tutto l'elmo/casco completo fossero 1000 più fighe!

---

mia curiosità:
non capisco perchè nell'edizione su Italia 7 l'armatura bianca, la più faiga, era chiamata l'armatura dell'imperatore Brilliant mentre in questa è l'armatura della coesione......
in effetti se le 9 armature sono frutto della divisione di quella di Arago che cosa centra Brilliant che che raggruppa solo 5 ???

Ma su Man-ga stanno trasmettendo la serie ridoppiata!?!?!
Perchè io ricordo che "armatura della coesione" è il termine utilizzato negli oav; non vorrei stessero trasmettendo quelli.

il 3o OAV fu il primo che comprai quando furono editati da Yamato e lo considero il peggiore: nessun combattimento, niente trama, lunghezza atroce tant'è che ad un certo visto che avevo capito dove andava a parare, l''ho visto con lo scorrimento veloce, mamma mia che noia mortale!

Rukkio de Ruchis, 20/11/2010 20.15:

---

Ma su Man-ga stanno trasmettendo la serie ridoppiata!?!?!
Perchè io ricordo che "armatura della coesione" è il termine utilizzato negli oav; non vorrei stessero trasmettendo quelli.

---

stanno trasmettendo le 2 serie classiche...
a memoria le voci sono quelle della 1a volta su Italia 7.....
Però oltre a essere "scomparso" Brillant ho notato delle differenze nei termini:
es. durante la trasformazione..... mi sembrava che Rio quando chiamava l'armatura pronunciasse "giustizia"... qui non lo dice.... boh

la parola giustizia, alla vestizione, non la diceva sempre, che io ricordi...

Che io sappia non esiste una versione ridoppiata dei Samurai, quindi dubito fortemente che per questa trasmissione siano stati modificati dei termini.
Quoto Jan sul discorso della vestizione, non sempre venivano annunciati i "dogmi".