Magix video Delux 2007

come faccio ad inserire i sottotitoli nei filmati?
Ho rumato in internet ma nulla, spiegano come mettere i tiroli sui filmati, ma non i sottotitoli

con questo programma non ne ho idea.. ma xkè non installi Adobe Premiere Pro 2.0??

Usare virtual dub semplice e efficace
oppure meglio ancora usare bsplayer e caricare successivamente i sub a parte senza doverspippolare nulla

---

Scritto da: nexstar 23/03/2007 14.29
Usare virtual dub semplice e efficace
oppure meglio ancora usare bsplayer e caricare successivamente i sub a parte senza doverspippolare nulla

---

questi due qua li ho già, è che ora volgio mettere tutto su DVd per vedere poi su Xil contenuito del mio lavoro, quindi isottotitoli non li posso mettere dopo, li vorrei quindi in pianta stabile sul DVD.

che roba è Adobe Premiere Pro 2.0 è un programma stile Magix?

e allora "fissali" con VD e masterizza

---

Scritto da: nexstar 23/03/2007 15.21
e allora "fissali" con VD e masterizza

---

cus'è VD?

virtualdud

---

Scritto da: nexstar 23/03/2007 15.53
virtualdud

---

Ok, ora provo

---

Scritto da: Halo86 23/03/2007 12.39
come faccio ad inserire i sottotitoli nei filmati?
Ho rumato in internet ma nulla, spiegano come mettere i tiroli sui filmati, ma non i sottotitoli

---

...x mettere i tiroli, devi andare in trentino??

...o si può fare anche da casa?

provato a vedere quella guida che è stata postata nel forum per metterli?

ho santoni del picchì, aiutatemi a capire questo arcano mistero.

ho i 5 samurai, ogni puntata è da 400MB, faccio un pò di montaggio video con questo programmino. Mi creo la schermata iniziale, con immagine di sottofondo, la musichetta della sigla e tutte le 8 puntate messe in ordine con il filmato che mostra il nome della puntata (una figata pazzesca di schermata ho creato).

clicco su masterizza inserisco il bel DVD per avere le mie prime 8 puntate da rivedere ove mi pare, ma porcaccia puttena sgualdrinaccia mi da che non ci sta sul DVD, guardo la grandezza, è pieno, quello ch ho creato è da 9GB.
Penso: sono un coglione, ho sbalgiato i calcoli io e invece di starcene 8 me ce ne stanno di meno, li rifaccio.
400x8=3200 e penso, ho google è finocchio o io sono ghey da li non ci si scampa.

provo svariate volte, ma il risultato non cambia, guardo e tra 9GB e 3.2GB ci sono 5.8GB di robbba in più qui ma fregato lo spaccino mi sa.

e ripenso (giornata fruttuosa di pensieri) che non sia la schermata iniziale, ma 5.8 Gb di schermata mi sa di troppo per un 'immagine e una canzone, conotrllo e scopro che pesa soltanto 164Mb, ci sono ancora 5GB di troppo.

rifaccio da zero tutto però segnandomi quanto pesa un solo filmato e quanto pesa la schermata iniziale e scorpo a mio stuproe che il file passa da 400MB a 1.2GB, caxxo me lo trasfroma in non so cosa e me lo ingrandisce di 3 volte.

Vi dico subito che i 5 smaurai li ho presi da Drunkendonkei e non li ho modificati per niente, sono in formato avi e a MVD07 non ho mai detto di modificare nulla nei filmati, non ho messo dissolvenze o monate varie ai filmati o cose di sot tipo, ho solo caricato creato la sch4rmata inizla e basta.

Se riuscite aspiegarmalo vi sarò grato per l'eternità

se non dici al tuo programmino come codificare e con cosa col cavolo che te li fà compressi ma pari pari col flusso audio e video intatti !!!
ripassalo con Virtualdub (quello da 9 GB) secondo la guida postata da Maz e vedrai che ti salta fuori giusto

---

Scritto da: nexstar 02/04/2007 23.34
se non dici al tuo programmino come codificare e con cosa col cavolo che te li fà compressi ma pari pari col flusso audio e video intatti !!!
ripassalo con Virtualdub (quello da 9 GB) secondo la guida postata da Maz e vedrai che ti salta fuori giusto

---

ma perchè devo ripassarli, cioè loro sono da 400 mega e quando li tiro su me li porta a 1.2GB, cosa gli fa per farli così grandi?