Re:
Oxido, 17/12/2008 22.59:
chi schifa galaxy forse dovrebbe spararsi un'overdose di Lovely Sara prima di giudicare così superficialmente
Entrambe sono fra le mie serie preferite. Le adoravo da piccolo e riviste oggi solo qualche mese o anno fa, riconfermano il mio entusiasmo.
Provo a spiegare il perchè:
sul Galaxy ho già detto in un altro thread i motivi per cui mi piace. Su Lovely Sara, invece, mi piace la storia e devo dire che anche il doppiaggio, se non erro uno dei primi fatti a Milano, secondo me è superbo.
Diciamo che Lovely Sara la vedevo che ero già in prima media ma la cosa curiosa è che era una serie unisex, nel senso che anche i miei compagni di classe maschi la seguivano, un po' come con le femminucce per Tom Sawyer. Se si va oltre l'apparenza si capisce che non è affatto, o meglio non solo, una serie zuccherosa e melensa. Lo è molto di più Remì, per esempio, anche se quello di Dezaki è cmq un capolavoro.
Ci sono molti momenti drammatici in Sara ma quello che colpisce è la ricostruzione storica culturale e sociale del tempo, davvero raffinata e studiata nei minimi dettagli.
Da piccolo ho odiato il fatto che Sara non si fosse vendicata di quel mostro della direttrice ma adesso capisco che non poteva essere diversamente: con un padre che viveva da anni in India e con lei che è cresciuta in quella cultura, è chiaro, per chi ha letto un po' di filosofia indiana, che adottare il modello "occhio per occhio" era fuori discussione.