La collina dei papaveri

vagaBIONDO reloaded, 29/09/2012 10.06:

---

cioè praticamente lo trasmettono il 6 novembre e basta???

---

La Visione, 13/12/2012 16:52:

---

Acquistato e visto: stupendo!

Goro Miyazaki è riuscito a farsi perdonare quella immane cagata de "I racconti di Terramare"!

Penso che il cambio generazionale dello Studio Ghibli sia in buone mani.
Le storie saranno diverse, forse, ma ciò non sarà un male.
Non credo che il padre o Takahata avrebbero potuto pensare ad un film così, che prende spunto da un plot narrativo spesso utilizzato nei manga, ma che viene completamente stravolto e riabilitato.

Non scrivo altro perchè rischierei veramente di rovinarvi il film.

Mi limiterò a delle osservazioni sul film, non sulla trama.

All'inizio avevo temuto che il dopiaggio fosse troppo fedele all'originale, timore nato dopo aver sentito la ragazzina protagonista, Umi, dire "mi recherò" e "recarmi"... che in italiano non mi papre si usi spesso.
C'è il solito "sorellona", però in quantità accettabile.

Molto spazio è dedicato al cibo, cicinarlo, mangiarlo assieme. Bella idea.

Le musiche non sono le tipiche di Joe Hisaishi, in sottofondo si sentono spesso musiche popolari giapponesi del periodo (1963), molto allegre e fresche, oppure un po' tristi, ma nulla di sinfonico. Ottima scelta che ben si confà al film.

Gli sfondi sono come al solito stupendi, i personaggi normali e credibili.

L''ambientazione è particolare, ricordarà in una serie molto amata degli anni 80 ambientata a Tokyo.

---