ITT-ROCKY JOE AL POSTO DI PATLABOR!

E' COMINCIATO QUESTA SERA AL POSTO DI PATLABOR.
E' LA PRIMA STAGIONE.

caspita,nn ci potevo credere,è proprio lui,stava x prendermi 1 colpo!!
wow,xò vedo ke hanno usato i vekki master di rete4,non certo quelli della Yamato,xò ke bella sorpresa

Bè,anche Yamato ha usato i vecchi master.

Ottimo
Così per rivedere il cartone non dovrò aspetteare il tempi lunghi di Yamato

P.S.-vatti a fidare delle guide TV

Io sono rimasto così

[Modificato da .Mazinga. 02/10/2005 17.58]

---

Scritto da: .Mazinga. 02/10/2005 17.57
Io sono rimasto così

[Modificato da .Mazinga. 02/10/2005 17.58]

---

uahsuhsahsauhsa ti capisco

---

Scritto da: .Mazinga. 02/10/2005 17.57
Io sono rimasto così

[Modificato da .Mazinga. 02/10/2005 17.58]

---

Idem!

idem !!!

Purtroppo la prima puntata me la sono persa perchè aspettavo di vedermi Patlabor, ma quando ho visto il primo fotogramma della sigla...sono svenuto!

Come mai i nomi della prima serie sono quelli originali e invece nella seconda serie sono tutti diversi?
La voce di Joe nella seconda serie mi piace di più.

---

Scritto da: Rukkio de Ruchis 13/10/2005 22.03
Come mai i nomi della prima serie sono quelli originali e invece nella seconda serie sono tutti diversi?
La voce di Joe nella seconda serie mi piace di più.

---

Perchè le due serie sono arrivate in periodi diversi
La 1a serie è arrivata su Rete4 agli inizi degli anni '80, non è stata censurata e i nomi sono quasi tutti quelli originali.
La 2a serie è stata importata da Mediaset agli inizi degli anni '90 ed è stata però trasmessa da Italia7 (all'epoca canale satellite di Mediaset)...è stata censurata ed i nomi sono stati americanizzati (all'epoca la moda era quella ).
Entrambi i doppiaggi sono ottimi...anche io però preferisco quello della 2a serie

dunque c'è ancora una speranza.

---

Scritto da: Bud- 14/10/2005 19.07
dunque c'è ancora una speranza.

---

In che senso???

intendo per questo mondo malato e infame, visto che hanno ridato rocky joe.

---

Scritto da: Bud- 14/10/2005 19.15
intendo per questo mondo malato e infame, visto che hanno ridato rocky joe.

---

No...non c'è speranza--->:tzè