[Dynit] Mobile Suit Gundam The Movie - I, II, III

Alty73, 19/11/2010 9.15:

---

penso che il problema sia la richiesta di Mediaset per il doppiaggio italiano...probabilmente si tratta di una cifra troppo alta che la Dynit non può sborsare in questo momento..

---

djufo, 19/11/2010 14.10:

---

2) Mediaset prima o poi, per quanto voglia i monopoli assoluti, si renderà conto da sola che Z Gundam nei suoi archivi rischia di ammuffire e di non rendere un centesimo.

---

djufo, 19/11/2010 14.10:

---

1) Dynit secondo me si fa scrupoli innanzitutto a causa di previsioni ignote sulla vendibilità della serie di Z.

2) Mediaset prima o poi, per quanto voglia i monopoli assoluti, si renderà conto da sola che Z Gundam nei suoi archivi rischia di ammuffire e di non rendere un centesimo.

3) Dynit ha l'esclusiva con Sunrise, quindi non può non avere una sorta di importanza prioritaria per il trattamento del materiale audiovisivo italiano di proprieta Sunrise.

4) PERCHE' per la prima serie di Gundam non ci sono stati tutti questi problemi? Forse perchè era più commerciabile di Z?

---

nexstar, 25/08/2011 08:30:

---

curiosità:

ricordo male io o esistono due versioni della trilogia?
Se ricordo bene all'epoca ci fu la trilogia e pochi anni fa in giappone mi sembra che come accennato da dj nel primo post ridisegnarono alcune cose...
Se è così la prima versione circola ancora (mi sembra di ricordare che esiste una versione fansub "prima maniera")?

---

nexstar, 25/08/2011 08.30:

---

curiosità:

ricordo male io o esistono due versioni della trilogia?
Se ricordo bene all'epoca ci fu la trilogia e pochi anni fa in giappone mi sembra che come accennato da dj nel primo post ridisegnarono alcune cose...
Se è così la prima versione circola ancora (mi sembra di ricordare che esiste una versione fansub "prima maniera")?

---

djufo, 25/08/2011 10:52:

---

Mi sa ch stai facendo un pò di confusione.

Esistono due versioni dei film nel senso che più recentemente in Giappone sono stati rieditati nel comparto audio, ripreso da quello rifatto negli anni 2000 per la riproposizione della prima serie tv (e purtroppo sentito anche da noi) e ridoppiati per l'occasione.
Mentre la trilogia editata da Dynit è la prima versione cinematografica giapponese, quella con audio e effetti sonori identici a quelli storici della prima serie tv originale risalente al '79.

Per quanto riguarda disegni e animazioni non hanno mai toccato nulla in questi 3 film, nemmeno in tempi più recenti.
Forse ti confondi con il fatto che, specie nel terzo film, hanno ridisegnato intere parti rispetto alla serie tv. Ma questo gia dalla loro prima proiezione.

Spero di essere stato chiaro.


Aggiungo una considerazione sulla fruibilità dei film.

Ultimamente ho riflettuto un pò su cosa sia meglio per un neofita, se guardare la serie tv o la trilogia dei film.
Ebbene, a mio avviso non è detto che riassumere tutti gli eventi della serie tv tagliando parti riempitive e relativamente importanti (tipo il narratore) sia sempre una cosa positiva.
E' un approccio un pò soggettivo, in fondo. La serie tv ha tempi più umani e dilatati. Guardando i film non si perde nulla degli eventi narrati nella serie tv, infatti sono realizzati davvero molto bene, ma per un pubblico neofita o occasionale questa concentrazione potrebbe portare un pò di confusione.
Uno dovrebbe provare a guardare il primo film e poi decidere se e come proseguire.

---

Bud-, 25/08/2011 12.12:

---

eh speravo in un titolo piu' facilenete rintracciabile..

---

nexstar, 25/08/2011 12.18:

---

testa di caucciù dal primo post puoi scaricarlo

---