Da "Ai shite knight" è stato tratto il noto cartone animato periodicamente ritrasmesso da Mediaset col titolo "Kiss me Licia", una serie tra le più famose negli anni Ottanta, che ha generato addirittura una versione live made in Italy, esperimento senza precedenti in Europa -trattandosi della continuazione con attori in carne e ossa di un anime giapponese.
Il manga arrivò in Italia solamente nel 2002, e fu intitolato "Love Me Knight"; i 7 volumi uscirono con cadenza mensile a partire dal mese di luglio, nella collana Starlight della Star Comics. Kaoru Tada, l'autrice nata il 25 settembre 1961, è tragicamente scomparsa l'11 marzo 1999 a causa di un'emorragia celebrale conseguente ad un incidente domestico.
Ad una prima impressione, il tratto "non finito" della mangaka può rendere poco appetibile quest'opera. Ma è leggendo questo manga che l'impressione cambia e ci si accorge di come proprio questo tratto dia il carattere alla storia.
Per coloro che hanno visto l'anime, la versione manga offre comunque un'esperienza nuova: è indirizzata ad una fascia d'età più alta, ha un linguaggio più crudo, ma soprattuto ha una storia più completa. Ed è tutt'altro che la solita sdolcinata storia d'amore.
Altamente consigliato (se vi piace il genere); anche a chi l'anime non l'ha mai visto...
dopo aver visto kiss me licia,rimanendo stupita che mi potesse piacere alla veneranda età di 25 anni,sto accarezzando l'idea di procurarmi il manga.qualcuno di voi l'ha letto?vale la pena?