edward mass, 30/11/2009 11.21:
mah... ritengo l'anime anche limitante a volte...
voglio dire, leggendo il manga si hga la possibilità di lasciare alcune cose all'immaginazione... tipo le musiche... con l'anime le musiche sono quelle scelte dalla produzione...
è come quando leggi un libro e ti immagini i personaggi in un modo e poi ti capita di vedere un film tratto dal medesimo libro ed i personaggi sono comletamente diversi non solo da come te li immaginavi ma anche da come li descrive nel liro stesso... un po ci rimani di cacca...
E' diverso Ed. Nel caso del libro, molto spesso, la produzione cinematografica nulla ha a che fare con l'autore dell'opera e proprio da questo - sempre nella maggior parte dei casi - derivano risultati disastrosi, inguardabili, non pari al corrispettivo cartaceo. Nei casi in cui, invece, è l'autore stesso ad occuparsi della trasposizione i risultati sono quasi sempre soddisfacenti se non migliori.