Capitolo 3
La spiegazione della raffigurazione:
Un giorno Oda Nobunaga riunì alcuni paggi (kosyo), proponendo loro di indovinare, senza contarli, quanti cerchi avesse il fodero della sua spada, tutti risposero tranne il giovane Mori Ranmaru, che tacque. Oda Nobunaga gli chiese il perchè del suo silenzio, e il paggio rispose:
"Proprio giorni orsono ho contato quei cerchi, perciò la mia risposta sarebbe stata disonesta".
Oda Nobunaga gli regalò la spada in premio alla suà lealtà.
[Modificato da La Visione 20/12/2012 11:15]