| | | OFFLINE | Post: 23.684 | Città: PRATO | Età: 41 | Sesso: Maschile | ArrukkiaADMIN | |
|
 12/02/2009 21:51 | |
Senza svelarti niente, direi di sì.
Soprattutto in base a quello che succederà nei prossimi 10-12 episodi..
"..do you still live in angry days?" |
| |
|
| |
|
| 12/02/2009 23:22 | |
Il doppiaggio italiano è buono, le voci sono scelte con cura e somigliano anche a quelle originali, la più distante è quella di Ryuk (Alessandro Rossi è un ottimo doppiatore, ma troppo inflazionato e in questo caso non era la scelta migliore: comunque, come scritto, essendo un ottimo doppiatore rende in ogni caso bene).
Proprio di recente, vedendo le puntate con amici, uno si lamentava che non gli piacevano le voci italiane e a un certo punto ha fatto passare alla traccia giapponese (vedevamo il DVD) e subito ha iniziato "oh, ora sì, questa voce è giusta"... peccato che fosse praticamente uguale a quella italiana, a volte il pregiudizio fa brutti scherzi (e lo scrivo con affetto perché è un mio carissimo amico) ![[SM=x53091]](https://img.freeforumzone.it/upload/668501_icon_wink.gif) |
| |
| | | OFFLINE | Post: 6.731 | Città: NOALE | Età: 41 | Sesso: Maschile | |
|
| 12/02/2009 23:44 | |
Rodan75, 12/02/2009 23.22:
Il doppiaggio italiano è buono, le voci sono scelte con cura e somigliano anche a quelle originali, la più distante è quella di Ryuk (Alessandro Rossi è un ottimo doppiatore, ma troppo inflazionato e in questo caso non era la scelta migliore: comunque, come scritto, essendo un ottimo doppiatore rende in ogni caso bene).
Proprio di recente, vedendo le puntate con amici, uno si lamentava che non gli piacevano le voci italiane e a un certo punto ha fatto passare alla traccia giapponese (vedevamo il DVD) e subito ha iniziato "oh, ora sì, questa voce è giusta"... peccato che fosse praticamente uguale a quella italiana, a volte il pregiudizio fa brutti scherzi (e lo scrivo con affetto perché è un mio carissimo amico)
No,scusa,cioè le voci in italiano sono praticamente uguali a quelle giapponesi?Orsù,non scherziamo.Il timbro di voce è totalmente diverso a tal punto che non si possono paragonare l'una con l'altra,nella versione italiana Light non ha quel timbro di schizofrenia che la voce jappo riesce a dargli,Misa ha una voce di una bambina da elementari,Ryuk quando lo sento mi fa pensare a una voce normale(uno shinigami di quel genere non può avere una voce normale),L dovrebbe apparire tipo frustrato asociale e ha la voce da figo playboy...cioè,non ne hanno azzeccata una in più non si possono paragonare i doppiatori italiani con quelli giapponesi che sono lontani anni luce rispetto a i nostri in ambito anime.
[Modificato da .Star Platinum. 12/02/2009 23:47] |
| |
|
| 13/02/2009 00:15 | |
Che ti devo dire? Io quando passo dal doppiato al fansub praticamente non me ne accorgo (escluso Ryuk). Fai tu ![[SM=x53175]](https://img.freeforumzone.it/upload/668501_mrgreen.gif) |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 3.532 | Sesso: Maschile | |
|
| 06/03/2009 19:25 | |
jan_valek:
L è il buono perfetto che può solo starci in una situazione irreale, light invece è reale, è quello che farebbe la maggior parte di noi con quel potere, stufo di vivere in un mondo di terrore.
Si conme la maggioranza degli occidentali che illudendosi di essere buona sta
1) rovinando la nostra società
2) uccidendo, con l'inquinamento, popolazioni lontane da noi
3) distruggendo il nostro pianeta
Light è soltanto un seghone mentale, un ragazzino immaturo che non sa niente della vita. Come ero io una volta, poi sono diventato grande e ho capito come va il mondo.
Con il DEATH NOTE io ucciderei i potenti legali del pianeta. |
| |
| | | OFFLINE | Post: 27.998 | Città: MARTIGNANA DI PO | Età: 49 | Sesso: Maschile | AmministraCOJONES | |
|
| 28/04/2009 22:18 | |
stasera hanno dato la famosa puntata del "colpo di scena" di metà serie
rivederla doppiata è stata ancora più micidiale
sto cartone secondo me è il migliore degli ultimi 20 anni |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 3.532 | Sesso: Maschile | |
|
| 29/04/2009 20:42 | |
metà serie? ma non manca una puntata? o è di 52 ep.? |
| |
| | | OFFLINE | Post: 23.684 | Città: PRATO | Età: 41 | Sesso: Maschile | ArrukkiaADMIN | |
|
| 01/05/2009 14:34 | |
Non proprio metà serie.. diciamo che è uno spartiacque tra la prima e la seconda parte.
Se non sbaglio attualmente dovremmo essere alla puntata 26 o 27 su un totale di 37.
"..do you still live in angry days?" |
| |
|
| 01/05/2009 16:24 | |
Io ho finito di vederla l'altro giorno e se ho trovato appassionanti i singoli momenti nel complesso mi dico deluso.
Ma prima di postare un eventuale commento più approfondito ci voglio pensare su. |
| |
| | | OFFLINE | | Post: 3.532 | Sesso: Maschile | |
|
| 23/05/2009 16:55 | |
Di solito le serie sono composte da 26 episodi, questo ne ha 37. Perchè? Lo sapete?
Continuo commerciale? Visto che ha avuto successo ne hanno approfittato per farne ancora, magari non sapendo se potevano farne una seconda.
Alla fine dei 26 episodi sembrava concluso, con un generico in futuro il mondo non ha cattivi (o una stronzata del genere). Invece continua come se nulla fosse, o quasi. Il mondo più o meno dei cativi c'è gli ha. nonostante erano saltati a vari anni dopo (ma il protagonista è sempre uguale). Inoltre, almeno all'inizio, con quel secondo L (il bambino cresciuto) sembra una copiatura della "prima serie". Per dirla in breve, mi sembra tutto una forzatura per continuare il cartone. [Modificato da .UVZ. 23/05/2009 16:56] |
| |
| | | OFFLINE | Post: 27.998 | Città: MARTIGNANA DI PO | Età: 49 | Sesso: Maschile | AmministraCOJONES | |
|
| 23/05/2009 18:01 | |
e la conclusione senza prove a suffragio a cui tutti siamo arrivati all'epoca della prima visione sub ita.
Lo sospettiamo ma non abbiam prove [Modificato da nexstar 23/05/2009 18:01] |
| |
|
|
|
|