CIAO AMICO!!!
Dunque, ultimamente, sporadicamente, ci provano a propinarci ANIME fansubbati in sola lingua originale (forse come dici tu, per risparmiare sui doppiaggi o forse per tastare il mercato).
Io penso che NOI italiani non siamo così fessi. Per noi l'ANIMAZIONE giapponese non è un hobby puro, non è una cultura monodirezionale.....(verso il giappone). Chi di voi comprerebbe ERA GLACIALE o RE-LEONE fansubbato e in sola lingua inglese?????
Perchè invece con gli ANIME la risposta dovrebbe essere SI?
Mi sto soffermando a riflettere su questo..................
Comunque se la cosa vi spaventa o vi fa paura, basta semplicemente mandare email alle varie case editrici chiedendo serietà oppure chiedendo spiegazioni sulle loro scelte e chiedendo di fare i lavori fatti bene (E SEMPRE SOTTOTITOLI PER NON UDENTI CMQ......continuo a citare MONDO-HOME......).
Romano
Solo gli Stolti si Avventano nell' Oscurita'