Scritto da: mazinrage 06/04/2006 17.42
guarda che il fansub nn è pirata,nn dire cazzate perfavore.
Provalo.
Se uno ha i diritti su un'opera dell'ingegno, ce l'ha in tutto il mondo, se no non esisterebbero le normative internazionali sul copyright.
Per quanto il fansub sia una pratica che può portare alla diffusione della cultura, e non ne sono assolutamente contro, quando è svolta senza fine di lucro, è comunque una pratica NON AUTORIZZATA.
E a parte questo, se uno distribuisce un DVD fansubbato, comunque commette un illecito perché NON possiede i diritti sulla traccia video. Questo mi sembra evidente.
Se questo DVD poi lo vende addirittura c'è anche il lucro.