da quel sito si può leggere questa cosa...
C'è poi una leggenda circa la versione originale di questa serie, che vuole la presenza di siparietti a sfondo sentimentale/sessuale presenti in ogni episodio. Tale voce sembra -a giudicare da quanto scritto in un dossier su "Kiss me Licia" nel n.118 di Kappa Magazine- infondata, ma se qualcuno di voi avesse avuto modo di vedere gli episodi originali del cartoon e volesse dire la sua, mi scriva^_^.
...
Lontano dall'Impero? MAI.