the monkey

ciao , è un po' ke nn passo da queste parti, ma in sti gg vi pensavo; ho ricominciato a veder The Monkey, da piccola odiavo questo cartone, lo trovavo inutile e irritante. Ora a rivederlo a volte lo trovo genialmente assurdo, so che si basa su una qualke leggenda cin o giap se nn sbaglio, qualcuno mi sa dare qualke info? ciao

Quello che mi viene spontaneo dirti è: DOVE lo vedi? DOVE lo trasmettono?? lo voglio!

so che si ispira a una leggenda popolare cinese, la stessa da cui hanno tratto Starzinger, Dragonball e Saiyuki, ma non la conosco molto bene...

Come dice Porcorosso, The Monkey si ispira liberamente alla leggenda cinese dello scimmiotto di pietra.
Vedo se trovo qualcosa in rete.

---

Scritto da: zaffiro71 28/02/2006 13.28
ciao , è un po' ke nn passo da queste parti,

---

MALISSIMO!!!!

---

Scritto da: zaffiro71 28/02/2006 13.28
ma in sti gg vi pensavo; ho ricominciato a veder The Monkey, da piccola odiavo questo cartone, lo trovavo inutile e irritante. Ora a rivederlo a volte lo trovo genialmente assurdo, so che si basa su una qualke leggenda cin o giap se nn sbaglio, qualcuno mi sa dare qualke info? ciao

---

Vista la tua latitanza non meriteresti nulla, ma dato che oggi mi sento buono ti dico solo che il Porcorosso ti ha gia risposto, e la leggenda di cui si parla è detta la leggenda del "sayuki".

QUI puoi trovare una descrizione completa della leggenda di Sun Wukong.

si trova, anche se in condizioni pessime su di lui

L'oav made in Italy ce l'ho ed è bellissimo.
Soprattutto di Monkey adoro il doppiaggio, pur presentando tutti i difetti dell'epoca (più personaggi per singolo doppiatore).

La leggenda è stata anche pubblicata qualche mese fa dalla StarComics...l'anime "The Monkey" è una versione umoristica di questa leggenda.

Il titolo originale dell'opera e' Xi You Ji, di Wu Cheng En, ne arrivano versioni rattoppate un po' dappertutto perche' l'opera e' veramente enorme.

Attualmente in Italia il libro e' stato tradotto come "Lo Scimmiotto" di Wu Cheng En edito da Einaudi, ovviamente e' uscito fuori produzione, ma molto probabilmente si trova in biblioteca (a Roma sicuramente).

Se vuoi la versione originale costa sui 100 dollari e te la porti a casa in 6 libri rilegati, in inglese.

Una riduzione filmica attuata in cina e "Monkey goes west" (XI YOU JI in originale) del 1966, ovviamente gli effetti sono un po'... come dire... naif? :P

Spero di essere stato esauriente

---

Scritto da: Oxido 28/02/2006 13.45
Quello che mi viene spontaneo dirti è: DOVE lo vedi? DOVE lo trasmettono?? lo voglio!

---

Madò che quotone!

chiedo umile perdono per la mia assenza ma sapete il lavoro... a volte bisogna pur usarlo per quello il pc!
nn lo vedo in tv, ce l'ho in versione vcd nn è un granchè ma in tv si riesce a guardare. A me fa morir da ridere anche il doppiaggio, in un episodio c'era un cowboy che parlava bolognese, sorbole!
grazie per le info a tutti