nexstar, 13/03/2012 12.22:
io direi la sigla storica ma mi rendo conto ch in realtà è la PRIMA sigla che ascolto che mi ci affeziono
tant'è vero che per i fansub prediligo quella originale e quando alcuni vengono adattati da noi la preferenza non cambia!
Sono straconvinto che se anche all'epoca avessero lasciato le originali sarei affezionato a quelle!
io ti dico che molte belle sigle giapponesi sono state coperte dalla Cristina
come nel caso di "Spicchi di cielo tra baffi di fumo" (infatti la sigla come il titolo osceno mi hanno fatto desistere a lungo dal guardare l'anime che invece è molto molto bello)
La Visione, 13/03/2012 17.04:
Se c'è una cosa su cui mi pare arduo obbiettare è la fattura delle sigle originali sul tema della serie.
Sono più consone alla trama, te lo posso assicurare (vedi esempio sopra)
“ Ragazzi, amate vostro padre, vostra madre, amate i vostri fratelli e le vostre sorelle. Se gli esseri umani saranno capaci di amarsi l’un l’altro e in più di amare gli animali, le piante, le montagne e i mari della Terra, il vostro pianeta vivrà in pace per l’eternità” (da Vultus V)